關於星戰台詞「我有種不祥的預感」

那塔拉和易

Star Wars 中每一部曲都會出現的經典台詞：「I've got a bad feeling about this.」
在 Star Wars: The Last Jedi 是由 BB-8 發出的 beeping 聲響來說...

劇本節錄：
BB-8: [beeping] I've got a bad feeling about this.

Poe Dameron: Happy beeps here, buddy, come on. We've pulled crazier stunts than this.

Leia Organa: Just for the record, Commander Dameron, I'm with the droid on this one.

Poe Dameron: Thank you for your support, General. Happy beeps.

摘自：https://m.imdb.com/title/tt2527336/quotes

---

對了，這邊有沒有人星戰迷的，回復一下吧

澄川鈴香

剛開始也只是揣測，因為Poe馬上回了一句Happy beeps，畢竟誰聽得出BB-8在逼逼叫什麼.....
不過劇本釋出，也就解了惑

那塔拉和易

澄川鈴香 發表於 2018-4-15 00:37
剛開始也只是揣測，因為Poe馬上回了一句Happy beeps，畢竟誰聽得出BB-8在逼逼叫什麼.....
不過劇本釋出，也 ...

我也會逼逼叫，妳想聽嗎？

那塔拉和易

澄川鈴香 發表於 2018-4-15 00:37
剛開始也只是揣測，因為Poe馬上回了一句Happy beeps，畢竟誰聽得出BB-8在逼逼叫什麼.....
不過劇本釋出，也 ...

我也會逼逼叫，妳想聽嗎？

澄川鈴香

陳昌齊 發表於 2018-4-15 00:38
我也會逼逼叫，妳想聽嗎？

不想，謝謝會逼逼叫的陳大人。

那塔拉和易

澄川鈴香 發表於 2018-4-15 00:40
不想，謝謝會逼逼叫的陳大人。

那阿丘的吼嘎啊啊啊啊啊聲呢？