找回密碼
 註冊
搜索
查看: 1336|回覆: 2

[轉貼] 昭和上班族,月薪一百円:戰前日本社會、文化與生活

[複製鏈接]

勳爵

威望5523
聖眷786
銀兩-3321

1818

主題

9608

回帖

68913

積分

爵位一等子
榮銜
旗籍滿族鑲白旗
配偶澄川鈴香
發表於 2019-3-21 02:24:09 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
昭和上班族,月薪一百円:戰前日本社會、文化與生活
「月給100円サラリーマン」の時代: 戦前日本の〈普通〉の生活




作者: 岩瀨彰  
譯者: 陳柏瑤
出版社:麥田  
出版日期:2019/01/05
語言:繁體中文




內容簡介
比起愛國,他們更在乎月薪
比起思想,他們更在乎就業
從家庭收入看大正昭和年間食衣住行的和風樣貌

在那個月薪一百圓的時代,雜誌刊登升遷特輯,討論工作幾年才能成為課長?歐吉桑在銀座、新橋酒後爛醉,數落年輕人的不是。
考試忙著借筆記的學生,畢業後同樣苦惱著起薪。戰前許多與現在無異的生活,成為今日的歷史借鏡。

戰後世代,在閱讀永井荷風或谷崎潤一郎的作品時,總在細節處感到困惑,就連向田邦子的小說也有許多不懂之處。因為對於戰前社會的生活感覺,不知道當時月薪一百圓相當於現在的多少錢,不知道「畢業甲種商業」是何等程度的學歷、何謂「判任官」、「月租二十圓的房子」究竟是便宜還是昂貴、也不知「個室」是做什麼的地方?那個年代的真實樣貌對我們來說相當陌生。
終戰之際,日本社會起了劇烈的變化。若僅觀察戰後的日常生活,高層公寓、私人汽車的普及或超級市場的出現等,這些高度經濟發展所帶來的生活變化,甚於一切。但戰前事物,其實直到近來才逐漸從日本人的生活周遭褪去。也因為如此,那時代的尾聲,才會如此令人感到懷念吧。
縱使如此,戰前社會依然被視為「另一個世界」。諸如「戰前的人們堅毅不拔」或「以前的學生認真嚴肅面對人生」等等,但若細究本書,就可發現並非如此。本書不僅是昭和的導覽書,更是看透戰前世代的望遠鏡。


作者介紹
作者簡介

岩瀨彰
1955年生於東京。從慶應義塾大學文學系畢業,後為共同社記者。並曾至香港及中國分部任職。現為NNA社長。

譯者簡介

陳柏瑤
日本女子大學畢業,曾於日本居住六年。目前專職翻譯,同時從事日文教學工作。
回覆

使用道具 舉報

太妃嬪

太珍太嬪

威望0
聖眷55
銀兩3172

144

主題

2121

回帖

1693

積分

身份
旗籍滿族鑲藍旗
配偶
發表於 2019-3-21 23:18:19 | 顯示全部樓層
感覺很有趣耶 我最近在上一科 日本史 我感覺日本史真的很難誒
回覆

使用道具 舉報

勳爵

威望5523
聖眷786
銀兩-3321

1818

主題

9608

回帖

68913

積分

爵位一等子
榮銜
旗籍滿族鑲白旗
配偶澄川鈴香
 樓主| 發表於 2019-3-22 14:26:07 | 顯示全部樓層
鈕祜祿端敏 發表於 2019-3-21 23:18
感覺很有趣耶 我最近在上一科 日本史 我感覺日本史真的很難誒

日本史的內容的確繁多且值得深入探究,要全部學完得花不少精力
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇

GMT+8, 2024-4-25 06:12 , Processed in 0.090623 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表