音樂祭 - Elfen Lied - Lilium

網路幽靈十三號

===看MV請點我===


這首歌是動畫作品：Elfen Lied，中文翻譯為妖精之歌，或是妖精之旋律的OP。
就歌詞來說，應該算是聖歌。
歌詞是由聖經中，許多不同段落引用而成。



大約歌詞提到：

義人之口所擁有深思熟慮的智慧，他的舌將道出公正的判決。
能夠抵受誘惑的人將被祝福，當她通過了考驗後 她必定獲得生命之冠冕。
主，聖火，憐憫。
何等神聖，何等安詳，何等仁慈，何等安逸。

[ 本帖最後由 網路幽靈十三號 於 2008-9-17 14:19 編輯 ]

流浪貓查洛

這個我聽過
這應該是妖精的旋律的片頭曲
妖精的旋律最後結局還蠻慘的

網路幽靈十三號

沒錯，是那部。
台翻名稱很多種，所以我又修正發文了。

結局很慘，我看到都哭了。
暴力歸暴力，內容卻是很經典的。

流浪貓查洛

你還是隨便用一種翻譯的中文上去
不然我剛剛還找不到這帖呢