集中帖：《南方周末》新年獻詞被竄改事件

鈕祜祿易鋒

歡迎大家在此帖集中討論南方周末事件
也可以轉貼相關新聞及評論以便大家討論
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《南方周末》事件曝光回顧

2013年1月3日
《南方周末》發表題為「我們比任何時候都更接近夢想」的新年獻詞。網絡微博隨後出現以這家報紙編輯部落款署名的措辭強硬的聲明，聲稱這篇新年獻詞並不是經他們編輯審定的稿件。
有消息說，《南方周末》新年獻詞的起草過程一直受到中共廣東省委宣傳部的干預，但最終由編輯人員定稿簽發的「夢想是我們對應然之事的承諾」獻詞稿仍未通過審查，遭到撤稿。
消息說，最後發表的「我們比任何時候都更接近夢想」是由省委宣傳部長庹震撰寫，但也有消息聲稱庹震與此事無關。
據稱題為「中國夢，憲政夢」的新年獻詞初稿中寫道「兌現憲政、限權分權，公民們才能大聲說出對公權力的批評；每個人才能依內心信仰自由生活；我們才能建成一個自由的強大國度。」
「我們比任何時候都更接近夢想」則寫道，「在2012年年末，夢想的火焰又一次被點燃。新任中共中央總書記習近平說，民族復興是最偉大的中國夢。站在新年的起點，我們比任何時候都更接近這個夢想。」

2013年1月4日
《南方周末》前雇員聯署公開信，要求廣東省委宣傳部長庹震引咎辭職。
公開信指責庹震修改《南方周末》新年獻詞的做法「越界」、「擅權」和「愚昧」。
公開信還指責庹震用「蠻橫落伍的手段，降低國家聲譽」，並要求他「引咎辭職並公開道歉」，恢復因提出抗議而被封的《南方周末》編輯記者的微博賬號。

2013年1月6日
《南方周末》官方微博發表「致讀者」：「本報1月3日新年特刊所刊發的新年獻詞，系本報編輯配合專題「追夢」撰寫，特刊封面導言系本報一負責人草擬，網上有關傳言不實。由於時間倉促，工作疏忽，文中存在差錯，我們就此向廣大讀者致歉。」
隨後，一份由十多人署名的「南方周末經濟部全體編採人員共同聲明」稱，「十萬火急！經過一天的攻防過後，南方周末官微失守！所做聲明不能代表南方周末採編人員態度，為有關當局施壓南方周末管理層的結果。南方周末採編人員將與此不實聲明抗爭到底！事態解決前，本人將不再進行正常採編工作。請大家合力保衛南方周末！」

2013年1月7日
中國官方的《環球時報》發表題為「南方周末「致讀者」實在令人深思」的社評，形容南方周末內部出現分裂，並強調這些活躍人士的最新支持者是遠在美國的陳光誠。
《環球時報》的社評還說，這些人的矛頭是指向了與媒體有關的整個體制，但「中國新聞和中國政治在宏觀上必然是協調的，互動的，……中國新聞決做不了同時期政治不能承受的單獨突進。」
社評最後表示「希望所有喜歡《南方周末》的人配合風波的平息，別逼一份中國報紙扮演它無論如何也承擔不了的對抗角色。」

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/tr ... ekends_review.shtml
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《南方周末》總部外出現對立示威

在中國南部城市廣州的《南方周末》辦公大樓外出現自由派和左派人士的對立性示威，顯示了目前就新聞審查爭議出現的緊張狀態。
目前出現的爭執開始於《南方周末》在1月3日發表的一篇新年獻詞。這家報紙的編輯人員在獻詞見報後發表聲明，聲稱這並不是他們定稿簽發的獻詞稿，原稿已被撤換。他們對中共廣東省委干預新聞出版的行為提出了強烈抗議。

「美國夢，中國夢」

據報道，大約十幾名中國當局的支持者星期二（1月8日）來到《南方周末》總部外，表示要為黨說話。
他們打出的標語牌上寫著，「我們支持中國共產黨，關閉叛徒報紙。」「南方周末在做美國夢，我們不要美國夢，我們要中國夢。」
還有人在示威中舉著毛澤東的畫像，或揮舞著中國國旗和中共黨旗。
大多數支持中共的示威者拒絕給出自己的名字，但是聲稱他們是自願來到這裏，而不是受到官方指令。
5毛硬幣
有報道說，左派示威者曾一度受到大把5毛錢硬幣的襲擊。這意味著他們被指責是所謂「5毛黨」，也就是為在互聯網上發出的每一個支持共產黨的信息收取5毛的報酬。
有評論指出，中共總書記習近平自上台之後就自己的意圖發出了不同的信息，曾多次強調支持更快和更大膽的改革，但是又在上星期六發表講話，為中共歷史和毛澤東的立場辯護。
據報道，在《南方周末》總部外示威的許多人都聲稱自己會受到習近平的支持。

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/tr ... fang_protests.shtml
=============================================

愛新覺羅恆銘

宋大人，下官以為如果是要做為一個集中討論帖的形式，那主樓放上的是這樣事件發生以來的後續發展效應的簡短回顧會不會比較適合？

這樣的回顧可以簡略地讓大家知道事件演變脈絡，對《南方周末》事件本來不太清楚但因此有興趣的人亦可以根據內文的簡短介紹去搜尋更詳細的資料

以下附上同樣來自BBC中文網的文字，請宋大人參考

《南方周末》事件曝光回顧

2013年1月3日
《南方周末》發表題為「我們比任何時候都更接近夢想」的新年獻詞。網絡微博隨後出現以這家報紙編輯部落款署名的措辭強硬的聲明，聲稱這篇新年獻詞並不是經他們編輯審定的稿件。
有消息說，《南方周末》新年獻詞的起草過程一直受到中共廣東省委宣傳部的干預，但最終由編輯人員定稿簽發的「夢想是我們對應然之事的承諾」獻詞稿仍未通過審查，遭到撤稿。
消息說，最後發表的「我們比任何時候都更接近夢想」是由省委宣傳部長庹震撰寫，但也有消息聲稱庹震與此事無關。
據稱題為「中國夢，憲政夢」的新年獻詞初稿中寫道「兌現憲政、限權分權，公民們才能大聲說出對公權力的批評；每個人才能依內心信仰自由生活；我們才能建成一個自由的強大國度。」
「我們比任何時候都更接近夢想」則寫道，「在2012年年末，夢想的火焰又一次被點燃。新任中共中央總書記習近平說，民族復興是最偉大的中國夢。站在新年的起點，我們比任何時候都更接近這個夢想。」

2013年1月4日
《南方周末》前雇員聯署公開信，要求廣東省委宣傳部長庹震引咎辭職。
公開信指責庹震修改《南方周末》新年獻詞的做法「越界」、「擅權」和「愚昧」。
公開信還指責庹震用「蠻橫落伍的手段，降低國家聲譽」，並要求他「引咎辭職並公開道歉」，恢復因提出抗議而被封的《南方周末》編輯記者的微博賬號。

2013年1月6日
《南方周末》官方微博發表「致讀者」：「本報1月3日新年特刊所刊發的新年獻詞，系本報編輯配合專題「追夢」撰寫，特刊封面導言系本報一負責人草擬，網上有關傳言不實。由於時間倉促，工作疏忽，文中存在差錯，我們就此向廣大讀者致歉。」
隨後，一份由十多人署名的「南方周末經濟部全體編採人員共同聲明」稱，「十萬火急！經過一天的攻防過後，南方周末官微失守！所做聲明不能代表南方周末採編人員態度，為有關當局施壓南方周末管理層的結果。南方周末採編人員將與此不實聲明抗爭到底！事態解決前，本人將不再進行正常採編工作。請大家合力保衛南方周末！」

2013年1月7日
中國官方的《環球時報》發表題為「南方周末「致讀者」實在令人深思」的社評，形容南方周末內部出現分裂，並強調這些活躍人士的最新支持者是遠在美國的陳光誠。
《環球時報》的社評還說，這些人的矛頭是指向了與媒體有關的整個體制，但「中國新聞和中國政治在宏觀上必然是協調的，互動的，……中國新聞決做不了同時期政治不能承受的單獨突進。」
社評最後表示「希望所有喜歡《南方周末》的人配合風波的平息，別逼一份中國報紙扮演它無論如何也承擔不了的對抗角色。」

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/tr ... ekends_review.shtml

鈕祜祿易鋒

感謝高先生的寶貴意見及資料
這個提議確實不錯
立即予以實行

鈕祜祿易鋒

話說方才在臉書看到「中宣部的緊急通知」:













「境外敵對勢力」這個藉口已經用了很多次……
接下來就要看是誰比較害怕了……
事件會如何發展也說不準，要再看下去呢……

冉肖良

有時其實挺希望那些「境外敵對勢力」是真實存在且勝利地做出「他們想做的事」的

實在想證明給那班盲目愛國的「人」看：美國本身的確很爛，但中國更加爛。

那城

這是內地政治的特點，就算政府要改革，你不能在輿論上走到政府前面，這會讓政府手足無措。其實作為一名內地人，我本身也不支持這些境外勢力。無非就是求一張選票。但是哪裡知道一張選票不能解決所有事情。

大陸太大，發展極其不平均，而且三十年來積累的問題越來越多。現在大陸還是看人治的時候，法制再等二十年，等底子積累厚了，民智再開一開，那個時候亂也無妨。

冉肖良

那城 發表於 2013-1-10 05:29 大陸太大，發展極其不平均，而且三十年來積累的問題越來越多。現在大陸還是看人治的時候，法制再等二十年，等底子積累厚了，民智再開一開，那個時候亂也無妨。

問題就在這裏：明知自己太大，但又覺得分裂是世界末日，很有又要當婊子又要立牌坊的感覺。

那城

派翠可夫 發表於 2013-1-10 09:20
問題就在這裏：明知自己太大，但又覺得分裂是世界末日，很有又要當婊子又要立牌坊的感覺。 ...

大國很多，中國上邊就有一個，但是嫌自己太大的聞所未聞，所以也不要做這個美夢了。政治本來就沒有什麽婊子和牌坊可言。

冉肖良

那城 發表於 2013-1-10 13:28
大國很多，中國上邊就有一個，但是嫌自己太大的聞所未聞，所以也不要做這個美夢了。政治本來就沒有什麽婊 ...

你說的那個，可能還沒完。我也不好意思多說了。

鈕祜祿易鋒

個人很懷疑「境外勢力」是否確實存在
就是存在，能夠起多大作用，也是一個問題吧
感覺很「子虛烏有」就是