天安門：中國的知識分子與革命

那塔拉和易

天安門：中國的知識分子與革命
The Gate of Heavenly Peace: The Chinese and Their Revolution, 1895-1980



作者： 史景遷  
原文作者： Jonathan D. Spence
譯者： 溫洽溢
出版社：時報出版  
出版日期：2016/05/24
語言：繁體中文

---

內容簡介
中國百年命運的劇變與滄桑
民國知識分子的希望與悔恨

　　最會說故事的歷史學家——
　　史景遷揚名立萬之作

　　「西方中國研究的里程碑。」——費正清

　　「史景遷的著作必須劃入《史記》的類別之內，是無可爭議的。」——余英時

　　★《洛杉磯時報》歷史書獎
　　★《紐約時報》年度十大非文學類好書
　　★《中國時報》開卷一週好書
　　★金鼎獎圖書類最佳翻譯獎
　　★余英時專文作序．盛讚推薦

　　這是一本關於中國知識分子的故事，一齣波瀾壯闊的史詩悲喜劇，記錄下一八九五到一九八○年間劇烈變動的中國。從十九世紀末一群維新人士意圖改造清廷，到保皇與革命兩派導致清廷覆亡；從二十世紀初共和政府和軍閥割據的對立，到國民黨和共產黨鬥爭的大悲劇；從二十世紀中國土淪陷與光復，到中國政府激進的農村與文化改造。中國知識分子一方面是激起巨變的原動力，另一方面又被巨變的浪潮一一吞沒。這是中國史上空前絕後的一場悲劇，而在演出過程中又隨時透露出無奈而自嘲的喜劇意味。

　　史景遷精選少數最有代表性的人物作深入探討，交織成一幅中國精神面貌的整體圖像。其中以康有為、魯迅、丁玲等主線作為貫穿全書的「經」，秋瑾、沈從文、瞿秋白、徐志摩、聞一多、老舍六人則橫插在不同階段，構成了「緯」。在經緯交錯間，還有無數相關人物隨時進進出出，包括無可迴避的政治領導人孫文、蔣介石、汪精衛、毛澤東、周恩來、劉少奇、鄧小平；引領一時風騷的文化領袖鄒容、梁啟超、蔡元培、陳獨秀、李大釗、郭沫若、胡適、梁漱溟、茅盾、林徽音、胡風等；甚至外國訪者如羅素、泰戈爾、蕭伯納等也點綴其間。

　　書中觸及的每個人物，都有其獨特的生命風貌和生命力量，遠非「集體傳記」所能呈現的；史景遷藉其生花妙筆勾勒他們的人生，著墨知識分子在時代鉅變下，對自我定位的摸索與反省，也讓讀者瞭解一連串不尋常的事件，以及由這些事件堆疊構成的「中國革命」。當這群人物被捲入近代中國百年間的暴力和重生的過程中時，史景遷以歷史文化意涵豐饒的「天安門」之名，穿越一個世紀，召喚出繁花盛開的文人思想與時代精神。

　　全書命名為《天安門》，說明他已敏銳地察覺到：
　　天安門廣場的歷史功用正在發生驚天動地的變化，
　　甚至可以說，他已預見十年以後天安門前的屠殺慘劇。
　　－－余英時   

名人推薦

　　西方中國研究的里程碑。——費正清（John King Fairbank）

　　史景遷的著作必須劃入《史記》的類別之內，是無可爭議的。《史記》不但是中國史學的傑作，而且也是中國文學的最高典範。四十年來史景遷寫了一部又一部的史學專著，上起明末（如《利瑪竇的記憶之宮》）下至二十世紀的終結（如《天安門》）。一九九○年他寫了一部最暢銷的中國近現代史通論，始於晚明，終於一九八九年天安門民主運動，這是他一生教學和研究的全部範圍，先後跨越了四個世紀。他在其中每一個世紀都選擇了一、兩個專門題目，寫出生動的敘事長篇，從正面或側面勾勒出一個時代的精神面貌。這是史學家的真本領，也是史學的最後歸宿。就我閱覽所及，在並世研究中國近現代史的學者之中，好像祇有史景遷一人具有這一特殊的本領。為什麼呢？我想這是因為他不但史學的功夫深厚，而且文學的造詣也超出儕輩。「才兼文史」正是司馬遷在中國史學史上所開闢的一條大路。——余英時

書評

　　絕對的上乘之作；形式大膽、內容嚴謹，道出人世的起伏跌宕，筆下充滿熱情。——《星期六評論》（Saturday Review）
   
　　他以驚人心力譜成一首神妙的交響曲，成就傳統歷史所不能及，向世人訴說一個國家的苦痛。——哈里森‧沙里斯伯瑞（Harrison E. Salisbury），《芝加哥論壇報書的世界》（Chicago Tribune Book World）

　　秉持小說家的敏銳與史學家追求事實的訓練……本書的全面、生動、流露人性，其他著作難以望其項背。——《圖書館期刊》（Library Journal）

作者介紹
作者簡介

史景遷  Jonathan D. Spence

　　一九三六年出生於英國，是國際知名的中國近現代史專家，自一九六五年於美國耶魯大學歷史系任教，二○○八年退休。著作極豐，包括《追尋現代中國》、《雍正王朝之大義覺迷》、《太平天國》、《改變中國》、《康熙》、《天安門》、《曹寅與康熙》、《胡若望的疑問》（以上由時報文化出版）、《大汗之國：西方眼中的中國》（商務）、《婦人王氏之死》（麥田）、《利瑪竇的記憶宮殿》（麥田）。

譯者簡介

溫洽溢

　　政治大學東亞研究所博士，現任教於世新大學，譯有《追尋現代中國》、《雍正王朝之大義覺迷》、《改變中國》、《康熙》、《天安門》，校譯《太平天國》。

那塔拉和易

張研齋 發表於 2019-3-21 02:17
你最近特別尖銳喔～

我一直都是這樣的呀

海大富

聽一些朋友說中國人很少知道9864發生什麼

那塔拉和易

海大富 發表於 2023-9-21 11:33
聽一些朋友說中國人很少知道9864發生什麼

教育和資訊傳播問題

海大富

那塔拉和易 發表於 2023-9-21 15:00
教育和資訊傳播問題

原來是這樣

富察婉茹

逛書店時有看到，應該去借閱讀一下