[評論轉載] 前德國駐台官員：台灣與中國如同德奧

冉肖良

前德國駐台官員：
台灣與中國如同德奧　語言文化相近　但分屬兩個獨立國家

http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/775823

【駐歐洲特派記者胡蕙寧／倫敦—柏林、巴黎二日報導】

　　台灣太陽花學運和反核運動受到歐陸國家關注，前德國在台協會
處長戴森在一場座談會上直指，「台灣正在遠離中國，兩岸沒有和平
統一的可能」。台灣年輕人對兩岸關係的概念，比較傾向是奧地利和
德國的關係。

　　【台學運　德法關注】

　　為說明台灣現況爭取支持，我國駐外單位受命播放馬英九總統與
美國智庫「戰略暨國際研究中心」的視訊會議短片，法、德兩代表處
都在短片後舉行座談會。

　　駐法代表處日前舉辦的座談會上，邀請到法國最大智庫「法國國
際關係研究院」（ＩＦＲＩ）研究員、法國著名漢學教授、法國高等
國防研究院青年研習協會（ＡＮＡＪ－ＩＨＥＤＮ）主要成員等進行
座談。會中對兩岸關係、反服貿抗爭、台法關係、台美日關係、台灣
國際參與等議題都提出高度關切。


　　【籲馬加強與人民溝通】

　　柏林的研討會則邀請到德國兩岸智庫專家、學者、外交官與友台
人士、記者出席。與會者認為，目前兩岸互動不夠透明卻越走越近，
引發台灣民眾的高度不安全感與疑慮，正是近日馬總統支持度創新低
並爆發學運的主因。他們建議馬政府必須加強與台灣人民的溝通，才
能真正解決這些棘手的問題。

　　德國國際與安全事務研究所資深研究員瓦克爾認為，歐盟一向主
張兩岸和解，但很少關注接下來中客增加、兩岸經貿互動更緊密的推
動下，中國卻無法贏得更多台灣人好感的事實何在。


　　【台新生代對統一無感】

　　前德國在台協會處長戴森直指「台灣正在遠離中國，兩岸沒有和
平統一的可能」，認為最近的反核運動證明台灣民主的活力。

　　他說，根據他跟台灣年輕一代接觸的經驗，認為新生代對跟中國
統一不感興趣，除了最好別讓中國染指之外，他們對兩岸關係的概念
比較傾向是奧地利跟德國，也就是語言與文化相接近，但明確分屬不
同的兩個獨立國家。


　　【新世代想自己決定未來】

　　戴森認為馬總統一直忽視年輕人和公民社會的想法，是爆發這次
學運的主因。台灣年輕世代對國共兩黨無信任感，他們想自己決定未
來的命運。

冉肖良

（德意志文化圈不限於德國、奧地利，
　可能還要加上瑞士和列支敦士登。
　但它們對該文化圈的影響力不及德國與奧地利，
　因此不提及它們無害）


個人認為，德、奧統一不到，
很大程度上是歐洲列強的利益問題所在，
而非真正是兩國人民本願。

拿破崙之前，其實德意志是由哈布斯堡王室
領導的邦國聯盟。
拿破崙之後，普魯士崛起，最後成功合併了
除奧地利以外的德意志邦國。
１９１４年歐戰時，兩國組成同盟對抗兩面的敵人，
遭遇失敗。奧匈帝國慘被解體，
奧地利人民當時是想併入德國，但被協約國否決。

希特勒搞德奧合併其實是大獲支持的。
如果不是二戰戰敗，奧地利就未必會「被」重新獨立。


如果有人想在這件事跟兩岸關係類比，
那麼在下的看法是：
台灣現狀之所以得以維持，
是因為這樣符合美、日以及其他
視中國／中共為威脅的國家／民族的利益。
除此之外，兩岸關係跟德、奧沒有其他相同之處。

鈕祜祿鬼隱

就是這樣 說真的 拜託老共可以不要在玩化獨漸統了嗎
現在台灣很享受街頭自由 還有不想被控制

冉肖良

伊拉裏凰夜 發表於 2014-5-6 21:58
就是這樣 說真的 拜託老共可以不要在玩化獨漸統了嗎
現在台灣很享受街頭自由 還有不想被控制  ...

這樣反而更加使原文的類比有問題。

難道德國跟奧地利現在有任何一方是獨裁專制麼？

鈕祜祿鬼隱

回歸正題， 我認為德奧兩國， 應該沒有所謂的對立吧 這跟台共之間是有不同的
跟他們一樣都是被列強的利益所分離 這才是四方所面對的問題阿

鈕祜祿鬼隱

其實，台共之間有解，那就是中共承認台灣是獨立的，尊重對方，認同彼此，這樣化解尷尬與對立!
雖然美帝和日皇會反彈就是了，不過以長遠之計來看，只要老共文攻武赫台灣的一天，半數以上台人是不會想要回歸的
還有傷彼此感情而己

冉肖良

伊拉裏凰夜 發表於 2014-5-7 21:48
其實，台共之間有解，那就是中共承認台灣是獨立的，尊重對方，認同彼此，這樣化解尷尬與對立!
雖然美帝和日 ...

如果老共承認台灣是獨立的，
那麼新疆、西藏、內蒙甚至香港全部都會有樣學樣、獨立出去，
本部的人民也會因為喪師失地而推翻政府，
那十三億人之中不知有多少要死於戰火和飢荒之中了。
(當然，可能大人會覺得他們活該，但這是另一回事)

現在老共已經很少武嚇 (至少很少說出來)，
一般都是文攻，問題是他們的水準
比起言行較一致的西方列強差得太遠。

鈕祜祿鬼隱

哈哈哈  這個好笑 有笑點 代表老共失民心如此 嗚乎哀哉
文攻 不流行了 換商攻 用經濟恐嚇台灣 現在馬死神弄很差
搞得老共這招有點吃力了