[新聞轉載] 有日本書店拒納反中反韓書籍

冉肖良

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140609003515-260408

　　南韓《朝鮮日報》指出，位於日本東京池袋的ＬＩＢＲＯ書店內
有一個推薦圖書角落，上面貼著「現在想想這個國家，不嫌惡，也不
呆」的標簽。設置這一圖書角落是一些年輕出版人的提議，他們對詆
毀鄰國國民、煽動嫌惡情緒的書籍成為暢銷書的現實感到震驚。

　　主導該運動的出版社河出書房新社的職員說：「現在有很多書和
周刊都在煽動對韓國和中國的憎惡情緒，仇恨言論已經司空見慣。現
在這種時候非常需要反思歷史並思考當前問題的書籍。」也就是說，
要用好書壓制劣質書籍。

　　他們根據１９位作家、評論家、學者的推薦選擇了１８本書。其
中一些書指出了反韓論的虛偽和仇恨言論的危險性。《在日特權的虛
偽》是其中的代表，該書指出了主導反韓示威的「不允許在日特權的
市民團體」所提主張的虛偽。此外，講述關東大地震時屠殺朝鮮人事
件的《九月的東京街頭》，以及講述有關仇恨言論的各國事例並指出
其存在問題的《什麽是仇恨言論》，還有一些書籍涉及憲法、消費稅、
低保戶等日本面臨的現實問題書籍，都在被推薦之列。

　　朝鮮日報指出，推薦書籍的作家星野智幸接受《每日新聞》採訪
時說：「反韓、反中情緒是長期積累的，改變這種狀況需要一些時間。
首先要了解並理解日本面臨的現實。」電影導演想田和弘說：「出版
界陷入經濟困境的情況下把希望寄托在（暢銷的）反韓、反中書籍上。
但他們更應該想辦法賣出好書。」

　　該出版社還敦促全國書店設置推薦圖書角落，現在全國共有一百
家書店參加。全國連鎖店紀伊國屋、丸善書店等大型書店也參與其中。
今年初在書店一層設置反韓圖書角落並因此受到指責的大型書店三省
堂則沒有參加此次活動。

　　朝鮮日報說，日本國內最近還成立了一個團體，名叫「不參與仇
恨言論和排外主義的出版人團體」。該團體將於下月舉辦「思考反韓、
反中書籍和仇恨言論出版物製造者責任的座談會」。出版界屆時將反
省借商業主義和愛國主義的名義出版劣質書籍的行為。

　　外界普遍認為，反韓和反中情緒最近突然加劇是因為日本出版界
陷入困境。擁有世界最大市場的日本出版界在進入２１世紀後陷入危
機，去年圖書、雜誌銷售額僅為１。６８２３兆日元，比１９９６年
的２。６５６３兆日元，減少１兆日元左右。為了擺脫這種低迷局面，
反韓、反中主張全面登場。安倍晉三在２０１２年上臺後，右傾化成
為日本社會的一種出版趨勢。

冉肖良

老實說，在下沒有《朝鮮日報》那麼樂觀。

上次朝鮮日報大談兩韓統一的願景，言猶在耳，
令在下覺得這份報紙很有放大對自己有利的事的傾向。
這次恐怕也一樣吧。