[新聞轉載] 北韓（朝鮮）新聞兩則

冉肖良

【北韓外交轉向　擺脫中國干預】

　　近幾個月來，北韓進行了大量的外交努力，接觸了一些傳統對手如美國、日
本和南韓等，與俄羅斯的關係也開始回暖，但中國卻不在北韓這波「魅力攻勢」
之列。外界解讀，這是北韓為了降低對中國的依賴，擺脫「外交孤島」的困境。

　　美國《國家利益》雜誌網站１２月１２日刊登甘迺迪學院助理研究員羅伯特
· 波特的文章指出，北韓擁抱世界各國的外交策略，明顯表明北韓的外交路線，
正由前兩年的對抗轉向合作，但此舉並不代表北韓改變戰略目標，只是因應中國
崛起，尋求外部力量支持的生存策略。

　　北韓近期積極展開「全球外交」，向世界各國釋出善意，但外交上回溫的同
時，往來對象卻獨缺中國。

　　今年５月５日，俄羅斯總統普丁簽署了取消北韓對前蘇聯１００億美元的債
務協定；９月６日，北韓勞動黨中央委員會主管國際事務書記姜錫柱出訪歐洲各
國；９月中旬，北韓外交部長李洙墉參加在美國舉行的聯合國大會；９月１９日
開幕的仁川亞運，金英勳以北韓奧會委員長的身分隨團前往；１０月，北韓接待
日本代表團，針對綁架問題進行會談，日本並解除對北韓的部分制裁措施。

　　據美國《國家利益》雜誌網報導，北韓最近一輪的外交活動，本質都指向促
進外交關係多樣化，削弱對中國的外交倚靠，此舉也助於緩解國際社會持續對北
韓制裁的窘境，並擺脫北韓對中國經濟的持續依賴。對金氏王朝來說，利用北韓
的弱勢地位爭取最大的收益，一直是其外交政策的特色。

　　一年多以來，中國大陸不僅主動配合聯合國安理會實施對北韓的制裁，今年
中國大陸國家主席習近平更一反傳統，跳過北韓直接訪問南韓；北韓領導人金正
恩如今也對中國「視而不見」，刻意忽視對中國訪問的行程。

　　該報導解讀，中國對北韓的不信任感正在提升，而北韓則努力擺脫中國長期
干預，盡力爭取國際空間。

中共不可靠，不止香港人、台灣人知道了，
連仰賴它的北韓也知道了。

冉肖良

【美公民闖北韓　開記者會罵家鄉】

　　美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，一名自稱非法進入北韓的美國公民，
今天在平壤的記者會發表４０００字聲明，譴責美國國內及海外政策。

　　ＣＮＮ報導，這名男子自稱馬蒂內茲（Arutro Pierre Martinez），２９歲，
來自美國德州邊境城市艾巴索（El Paso）。他的母親告訴ＣＮＮ，馬蒂內茲患有
躁鬱症，先前試圖以游泳方式從南韓進入北韓。

　　ＣＮＮ引述帕翠夏．尤吉尼亞．馬蒂內茲（Patricia Eugenia Martinez）的話
說，行動失敗後，馬蒂內茲被送回美國並進入加州一間精神病院治療。她說兒子
「十分聰明。他從法院得到出院許可書，但沒有回家，反而是買了張機票前往中
國」。

　　北韓媒體截至今午都還沒發布正式聲明。

　　目前還不清楚馬蒂內茲進入北韓的方法和動機。根據ＣＮＮ曾過目的北韓聲
明，馬蒂內茲進入北韓前２天，美國國家情報總監克萊佩（James Clapper）剛
抵達平壤，斡旋北韓釋放被扣押的美國公民米勒（Matthew Miller）和裴俊虎
（Kenneth Bae）。

　　ＣＮＮ報導，馬蒂內茲在聲明中批評美國政治人物、警察、外交政策和選舉
制度。他還在聲明中說：「（我）十分感激獲特赦，免於違反這些法律之罪，也
十分感激給予我的接待。」

（譯者：中央社蔡佳敏）1031214

他當然有精神病。
斯諾登也懂得去一個生活有保障一些的地方（俄羅斯）

舒佑

恩，現在的確美俄是目前較好的選擇

可是說不可靠倒是有點混淆視聽了
據我所知沒有一個國家，什至梵諦岡有可靠過
排斥的原因只是因為他＂在＂堀起
不過好像現在都已經道德的無聊理由擋得好好了

至於北韓的做法雖然小舒佑不能說是最好，但也是明智
只是如果北韓放棄核武，世界舞台就不會再有他的參與
所以我認為他一定，絕對不可以放棄

一個國家對世界的影響好比本錢
本錢可以以各種形式表現
掌握糧食或材料資源（中國）
科技研究的領先（日本，歐美，中國開始參腳）
最大的經濟體系（無疑是美國，中國也開始參腳）
軍事力量的武力差（十年前的統計，美俄的核武器加起來足夠毀滅地球26次；當然中國近年也驚人進步，但我認為中國這方面過急，＂產品＂可能較參差）
最大的勞動力和生產力（99.9%的生產力來源於光合作用，那不用說第一名歸於中國）

而北韓的表現方式是：它對世界的威脅性態度，只是之前他光是走這一點，沒顧慮道德和聯合國問題

冉肖良

舒佑 發表於 2014-12-15 16:52
恩，現在的確美俄是目前較好的選擇

可是說不可靠倒是有點混淆視聽了

其實不太見得俄羅斯比中共好。

至於朝鮮，勞動黨的做法可以看成是自保。
事實上他們的軍事力量頂多足夠夷平韓國或日本，
在下不太能看出，那裏出事會對世界
構成甚麼毀滅性的影響。

舒佑

冉肖良 發表於 2014-12-16 23:49
其實不太見得俄羅斯比中共好。

至於朝鮮，勞動黨的做法可以看成是自保。

核
就算你有多少錢，多強的科學技術
沒有鈾235我認為是絕不可能參與核政治的
朝鮮對外說自己的鈾的可采量有4百萬噸
當然不是全部都是235，235的含量稀有至極，那4百萬噸大概只有0.711%（或更低）
但，這擁有的數量才是令中美想動他的最大動機。

補充：一個原子彈只需1公升鈾235（那還是二戰的記錄，想必現在更先進）
如果北韓屁孩一點，他有能力說：哥把哥的鈾投到中國，就算我不引爆它，光是輻射就可以弄個半死

冉肖良

舒佑 發表於 2014-12-17 10:40
核
就算你有多少錢，多強的科學技術
沒有鈾235我認為是絕不可能參與核政治的

麻煩是一定的，
不過中國領土這麼大，
輻射也不是甚麼跑得遠的東西，
麻煩之上的禍害應該少些

而且如果它真這麼做的話，
中共應該會立即派解放軍
把金小胖抓到國際法庭去

舒佑

冉肖良 發表於 2014-12-17 13:07
麻煩是一定的，
不過中國領土這麼大，
輻射也不是甚麼跑得遠的東西，

金小胖這名字好可愛（ＱＱ）

一個核反應爐（切爾事件）有意外事件
不只是爆了一爆，死十幾萬人，重建這樣子的損失而已
而是永久性的摧毀～～～～（驚
到目前為止，切爾事件經過這麼多年，
＂據說＂還是一寸草都無法找到
＂實際＂那地方有些地點，你只要站在那裡一兩個小時，就可以ＧＧ了（～～哇）

醫學上的更不用說了，一堆基因突變的人要怎麼打理＝＝

如果真的有什麼核意外（當然要像切爾那麼嚴重），就等於國家永久減去了那塊土地，因為根本發展不了它

冉肖良

舒佑 發表於 2014-12-17 15:00
金小胖這名字好可愛（ＱＱ）

一個核反應爐（切爾事件）有意外事件

廣島那種「才是」死了十萬以上......