|
|
本帖最後由 冉肖良 於 2015-5-31 14:39 編輯
大家先看看下列漫畫（台漫！）：
【脫線少女第８話】
漫畫提到「茶匙是很不科學的單位」，
不過在下上網查了一下，好像跟作者說的不太一樣。
以下是中文維基百科貢獻者的說法：
不同國家對茶匙的標準並不一樣，但通常都約為５毫
升。美國聯邦法例規定了１美制茶匙等於５毫升，現時澳
洲、加拿大、新西蘭及英國也使用這個標準。
再看看《美國聯邦法例》，也真有這麼一節：
聯邦規範第２１章
(viii) For nutrition labeling purposes,
a teaspoon means 5 milliliters (mL),
a tablespoon means 15 mL,
a cup means 240 mL,
1 fl oz means 30 mL,
and 1 oz in weight means 28 g.
譯成中文如下：
(viii) 為方便在食品標籤加入敘述，
「一茶匙」等於５毫升，
「一湯匙」等於１５毫升，
「一杯」等於２４０毫升，
「一液體盎司」等於３０毫升，
而重量上的「一盎司」等於２８克。
大家認為這個「一茶匙」科學嗎？ |
|
發表於 2015-5-31 14:05:21
發表於 2015-5-31 14:50:07
發表於 2015-6-20 09:54:38