新移民家長投訴用英文做英文功課

蘭秀深 · 發表於 2015-7-17 13:04:46

新聞載自東網

普教中在教育界引起頗大爭議，但如果以為英文科不在爭議範圍內，那就錯了。最近一名網民於網上描述，一名新移民家長在家長會上，大罵校方「竟然」要學生用英文做英文科功課。事件引起網民熱議，齊齊討論如何不用英文做英文科功課。
該網民於討論區上分享，自己上星期參加小一家長會的經歷。會上一名新移民家長以普通話向校長投訴指，「中文科的閱讀理解我可以接受，但英文科閱讀理解用英文我就絕不能接受」，還要校長提出解決方案。
該網民當時也不明暸如何不用英文做英文科閱讀理解，但該名家長繼續大呻香港人什麼都要用英文，反問「有沒有考慮過我們新移民的感受？」而校長則回應指，家長可以嘗試叫兒子做，但如果真是力有不逮，校方也不會勉強。
網民看罷，都取笑新移民家長的奇葩投訴，又「欣賞」其發聲的勇氣。有人則奇怪該新移民家長不接受香港教育制度，卻要小孩來港就讀，建議家長帶小孩回內地讀書。亦有網民反問，是否要用中文來做英文功課。

一整個無言，其實我理解不了怎樣用中文做英文科的功課〔汗〕
閱讀理解的話，是用中文寫答案，所以變相是翻譯嗎……？
那文法那堆是不用學嗎……？
再說，其實香港人沒有甚麼都用英文吧！〔汗〕
英文是必修科，其實大陸應該也要上英文課吧？
還有是，如果說要考慮感受，那你也應該考慮我們的感受吧？
別的人移民到其他國家都是要融入那個國家，而不是要那個國家無止境包容的……