找回密碼
 註冊
搜索
查看: 816|回覆: 4

[日韓音樂] Aimer - Ref:rain

[複製鏈接]

朝廷命官

威望2804
聖眷366
銀兩3923

781

主題

9155

回帖

36678

積分

爵位一等男
榮銜
官職正三品內閣學士
兼職正七品文林郎
身份納蘭府六爺
旗籍滿族鑲白旗
配偶
發表於 2018-7-18 02:09:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
不知道大家會怎麼讀「Aimer」這個名字呢?

這是一個日本漫畫叫「愛在雨過天晴時」的片尾曲,
又是一首動人的分手曲,內有中文歌詞,我就不放了。



請四福晉於B站觀看XD

Raining
夏の午後に 通り雨 傘の下
Kissing
濡れた頬に そっと口付けた
あの季節に まだ焦がれている

Miss you
窓の外に 遠ざかる景色たち
Breezing
虹が見えた すぐに消えそうで
雨 明日、は降らなければいい

何も手につかずに 上の空の日々
Nothing, but you're the part of me

まだ 足りなくて
まだ 消えなくて
重ねた手のひらから 幼さが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
そんなフレーズに濡れてく 雨の中

ただ 足りなくて
まだ 言えなくて
数えた日の夢から さよならが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
触れられずにいれたら 笑えたかな?

Calling
白い息が 舞い上がる 空の下
Freezing
強い風に 少しかじかんだ手と
弱さをポケットの中に

どこを見渡しても 通り過ぎた日々
Nothing, but you're the part of me

また 触れたくて
ただ 眩しくて
思わず目をそらした優しさに
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
そんなフレーズを並べた詩を 今

あの帰り道
バスに揺られて
叶うはずもない様な夢を見て
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
繰り返す季節に 慣れないまま

もう少しくらい大人でいれたら
なんて言えただろう?

まだ 足りなくて
まだ 消えなくて
重ねた手のひらから 幼さが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
そんなフレーズに濡れてく 雨の中

ただ 足りなくて
まだ 言えなくて
数えた日の夢から さよならが
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
触れられずにいれたら 笑えたかな?
回覆

使用道具 舉報

朝廷命官

威望2804
聖眷366
銀兩3923

781

主題

9155

回帖

36678

積分

爵位一等男
榮銜
官職正三品內閣學士
兼職正七品文林郎
身份納蘭府六爺
旗籍滿族鑲白旗
配偶
 樓主| 發表於 2018-7-18 02:09:35 | 顯示全部樓層
好吧,給答案,因為它並不是英文,所以正確讀法是「e me」(ㄜ ㄇㄝ)
回覆

使用道具 舉報

皇族宗室

威望30
聖眷476
銀兩23390

381

主題

5422

回帖

7962

積分

爵位和碩賢親王
榮銜
官職
兼職
身份
旗籍鑲藍旗
配偶
發表於 2018-7-18 03:31:33 | 顯示全部樓層
看過LIVE的路過
回覆

使用道具 舉報

朝廷命官

威望2804
聖眷366
銀兩3923

781

主題

9155

回帖

36678

積分

爵位一等男
榮銜
官職正三品內閣學士
兼職正七品文林郎
身份納蘭府六爺
旗籍滿族鑲白旗
配偶
 樓主| 發表於 2018-7-18 08:13:03 | 顯示全部樓層

我在台灣也跟朋友看過一次,發覺她真的很神,現場也不會走音,也不用降key!
回覆

使用道具 舉報

版主

威望150
聖眷0
銀兩579

5

主題

130

回帖

1568

積分

身份
旗籍
配偶
發表於 2019-1-23 20:08:28 | 顯示全部樓層
偶然看了她在武道館的演唱會
發現這首也不錯聽
順道推一下
回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇

GMT+8, 2024-11-24 04:17 , Processed in 0.015338 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表