閃靈-皇軍(民謠版/失竊千年)

那塔拉和易

歌詞：
海鷗展翅高迴遠飛
Kha-móo-me tián si̍t ko-huê uán-hui

直直召喚阮綴伊遠洋
Ti̍t-ti̍t tiàu-huàn gún tuè i uán-iûnn

赤日一逝一逝的光芒
Tshiah-ji̍t tsi̍t-tsuā tsi̍t-tsuā ê kong-bông

放送出 男兒志氣萬丈
Hòng-sàng tshut, lâm-jî tsì-khì bān-tiōng

穿過軍衫 穿過皮肉
Tshng kuè kun-sann, tshng kuè phuê-bah

染血軍徽安佇靈魂頂
Ní-hueh kun-hui an tī lîng-hûn tíng

伴白雲 戴青天
Phuànn pe̍h-hûn, tì tshing-thian

戰旗佇腦海中高掛
Tsiàn-kî tī náu-hái tiong ko-kuà

祖先的靈體被綑縛
Tsóo-sian ê lîng-hûn pī khún-pa̍k

刺面的榮光已渺茫
Tshiah-bīn ê îng-kng í biáu-bâng

海鷗展翅高迴遠飛
Kha-móo-me tián si̍t ko-huê uán-hui

直直召喚阮綴伊遠洋
Ti̍t-ti̍t tiàu-huàn gún tuè i uán-iûnn

赤日一逝一逝的光芒
Tshiah-ji̍t tsi̍t-tsuā tsi̍t-tsuā ê kong-bông

放送出 男兒志氣萬丈
Hòng-sàng tshut lâm-jî tsì-khì bān-tiōng

魂穿魄引 祖先的靈體被綑縛
Hûn tshuan phik ín, tsóo-sian ê lîng-hûn pī khún-pa̍k

天照日曝 刺面的榮光已渺茫
Thian tsiàu ji̍t pha̍k, tshiah-bīn ê îng-kng í biáu-bâng

穿過軍衫 穿過皮肉
Tshng kuè kun-sann, tshng kuè phuê-bah
※ 穿在此讀音為tshng，詞意為「穿」針，非「穿」衣

染血軍徽安佇靈魂頂
Ní-hueh kun-hui an tī lîng-hûn tíng

伴白雲 戴青天
Phuànn pe̍h-hûn, tì tshing-thian

戰旗高掛
Tsiàn-kî ko-kuà

大港起風湧
Tuā-káng khí hong-íng

堂堂男兒欲出征
Tông-tông lâm-jî beh tshut-tsing

氣勢撼動高雄
Khì-sè hám-tōng Tha-khá-ooh

齊開向你我前程
Tsê khai hiòng lí guá tsiân-tîng

妳佇港邊相送
Lí tī káng-pinn sio sàng

淚眼咧看阮的船影
Luī-gán leh khàunn gún ê tsûn-iánn

請等待我凱旋轉來
Tshiánn tán-thāi guá khái-suân tńg--lâi

繼續咱未圓的夢
Kè-sio̍k lán bī uân ê bāng

大港起風湧
Tuā-káng khí hong-íng

堂堂男兒欲出征
Tông-tông lâm-jî beh tshut-tsing

氣勢撼動高雄
Khì-sè hám-tōng Tha-khá-ooh

齊開向你我前程
Tsê khai hiòng lí guá tsiân-tîng

烏拉那拉清瑛

我記得第一次聽到民謠版的時候
雞皮疙瘩掉滿地

但是淚點的部分，暮沉武德殿比較有騙到我的眼淚XDDDD

那塔拉和易

烏拉那拉清瑛 發表於 2020-7-17 07:31
我記得第一次聽到民謠版的時候
雞皮疙瘩掉滿地

其實我聽閃靈一直都偏好於聽民謠版 ( 糟糕