語言的消失是消滅民族的根與認同

舒佑

冉肖良 發表於 2014-10-9 09:02
沒記錯的話，本來該是德文的，
只是德國打輸了兩次世界大戰而已

德國算是遠一點
美國是近代一點最強

德國那時候用人做科學研究
那時的貢獻才讓現在讀放射的小舒佑有資料

鈕祜祿鬼隱

其實，小舒佑應該要去學習語文學系，比較好喔！
這樣，你才能知道我為什麼說明每個族群的文化與語言，必須保留住
一來，台灣人使用詞組算是本土化了，且中文的意思可能跟大陸相比或許相差
很多，比如便當一詞，我是不知道大陸人對於便當的解釋是怎樣的，可能相同或是不相同
這是日文透過閩南話在翻譯普通話都可行的，如果缺少各族群的語言融合，那麼可能連同影響普通話
甚至影響國家的競爭力，如果你有在大陸文學跟台灣的出版品，比較起來會覺得大陸的文字缺乏想像力的
我們使用的文字和語言都是使用各族群的語言或翻譯過來的，若斷然獨尊普通話，屆時翻譯各個領域作品時，
靠，連放射線不知道該怎麼解釋了！台灣與中國的政客不懂文字和語言其實是很有力量的，在許慎的說文解字中
都有詳細介紹過造字了。你可以看看，不要說這種任性的話了，簡單說，缺少各族群的文字和語言，你的生活會落漆
你最好有辦法一天只講普通話，不講英文或其他語言！這是不太可能吧？