「聖旨」八月中旬官員晉升名單

愛新覺羅奕譞

奉天承運　皇帝詔曰：

查原　朝陽門署理游擊威廉皇子所舉辦之圖片接龍成效非凡，實屬難得，故昇之為　正六品朝陽門游擊

另

原　吏部主事烈燄之火於三公、三弧、太子三公、太子三弧之功勳設定上之討論，以新人來說亦屬難得，在此與以表揚，昇之為　從五吏部署理員外郎

另

原　刑部主事陳武帝參與大清律修訂，貢獻良多，故昇之為從五刑部署理員外郎

欽此

少興二年八月十六日

嬴武

吾皇萬歲萬歲萬萬歲
臣      正六品朝陽門游擊 威廉 領旨謝恩

陳武帝

吾皇萬歲萬歲萬萬歲
臣 陳武帝接旨

烈燄之火

吾皇萬歲萬歲萬萬歲
臣      正六品吏部主事 烈燄之火 領旨謝恩