日本 中曽根氏…混迷長期化へ

張立德

　自民党参院執行部をめぐる中曽根弘文議員会長と町村、額賀、古賀の３派閥の対立は、双方とも事態打開の決め手がなく、長期化の様相も見せている。

　「よく考えて次の案を示したい。派閥順送りの起用は考えていない」

　中曽根氏は１日、今後の対応を記者団から問われた際、対立する３派が推す溝手顕正元国家公安委員長をはじめ、３派からの幹事長起用に改めて否定的な考えを示した。

　中曽根氏と周辺は「派閥順送り人事の否定を掲げて議員会長になった以上、筋を曲げるわけにはいかない」と強調する。また、「混乱が長引けば、批判の矛先は反執行部に向く」として、新たな人事案の提出も、直ちには行わず、慎重に時期を見極める構えだ。だが、人事案が２度も承認されなかったダメージは大きく、「中曽根氏の持ち駒は尽き、求心力も低下する一方だ」（古賀派幹部）との見方もある。

　対する３派では、辞任しない意向の中曽根氏を数の力で解任させるべきだとの声も出ているが、町村派の安倍元首相に近い中堅・若手などには「そこまでやると、会派分裂につながる」と慎重論が多い。額賀派幹部は「会長解任の荒業となると、賛同者は３０人程度で、とても足りない」と打ち明ける。

[ 本帖最後由 張立德 於 2011-10-2 04:12 編輯 ]

張立德

題要:這篇文章主要是說自民黨參院黨團會長中曾根弘文拒絕町村、額賀、古賀三派推薦的參院黨團幹事長人選，引致對立日漸加深，派系考慮罷免中曾根弘文。

中曾根弘文與派系的對立日漸加深，這與他參選黨團會長中，以些微多數勝出有關。如果三派真的要進行會長罷免作業，恐怕參院黨團就會分裂。黨總裁谷垣人也不知去了那裡，這樣領導的自民黨，還談甚麼奪回政權。

陳闊川

我覺得像當年國民黨
可是下野之後卻沒有吸引教訓
大概又要再亂一些時間去找出一個比較有共識的領導吧

張立德

毎日新聞 10月4日(火)22時18分配信

　自民党の中曽根弘文参院議員会長は４日、参院幹事長に溝手顕正元国家公安委員長を起用する意向を固め、党内調整に入った。脇雅史国対委員長は留任させ、政審会長に岩城光英元官房副長官を充てる。

　中曽根氏は先月３０日の特別議員総会で、鴻池祥肇元官房副長官を参院幹事長に充てる人事案を提案したが、町村、額賀、古賀３派のベテラン議員らの反対で否決。混乱収拾のため、３派が求める溝手氏起用を受け入れたが、党内からは「中曽根氏は自分で反対してきた派閥のごり押しに屈した」（中堅議員）との批判が出ている。

　中曽根氏は、人事案否決を受けて新たな案を検討したが、溝手氏以外に候補が見つからなかった。党本部からも早期の事態収拾を図るよう指示されたため、４日に溝手氏と国会内で会い、幹事長起用を伝えた。３派側の議員は「決断を評価したい」と述べ、新人事案は６日の特別議員総会で了承される見通しだ。

　溝手氏は古賀派、脇氏は額賀派、岩城氏は町村派の出身で、３派に配慮した人事となった。参院自民党の執行部人事を巡る対立は８月下旬から続き、３回目となる人事案提案で収束に向かうが、中曽根氏を支持してきた議員にとっては、はしごを外された格好で、中曽根氏の求心力低下は必至だ。【岡崎大輔】

張立德

即是說，中曾根妥協了。

陳闊川

大概也明白現在不是內訌時候吧。