張懸英國演唱舉台灣國旗 引發兩岸統獨論戰

richard01469

演出拿國旗遭中陸網友抵制

台灣歌手張懸2日在英國曼徹斯特大學演唱發生插曲，因為她在演出過程中，看見前排台灣留學生手持中華民國國旗，就順手接過國旗並藉機介紹台灣，不料，此舉引起現場中國留學生的不滿，雙方隨即展開一場論辯。而該影片被PO上網後，也意外引發兩岸網民對於統獨議題的爭議。

張懸今天凌晨回到台灣，中午在臉書發表聲明並還原現場指出，「我在演出進行中，看見前排的台灣學生帶來了國旗，還有寫我名字的燈牌，兩者我在演出中都有拿上台，並非刻意預謀或有心拿出來定義這場演出。因為見到台下的外國聽眾，所以說到了這是從我的家鄉來的國旗，但話還沒說完，就有觀眾以英文發言『no politics today』（今天不談政治），我相信我的發言被誤解，所以停下來對話，嘗試說明。」

張懸的聲明指出，「因為我的發言被打斷，在現場大家都聽得到的情況下，我希望能完成這個對話，而且我從來不會因為看到任何地方來的旗子而覺得被冒犯或不開心。」「我也當場主動表明『if you wish to speak, I'm always listening. really.』（如果在我說明完後，聽眾還會發言，請相信我一定會把麥克風交給她）。」

張懸說，「從影片看來雖然是我拿著麥克風，但我們是在對話，現場我毫無諷刺與傲慢的念頭與口氣，當下也並非使用長長的敘述企圖反擊，我一心希望能嘗試完整說明這個對話的意義，絕非所謂的『文化霸凌』。」

張懸強調，自己後來看到這位學生的微博文章表達她的憤怒，因此，自己的聲明並不是為了強迫她接受「對話」這個解讀，僅以誠心說明個人當時所抱持的心態。

張懸說，當時在和那位華裔女學生對話時，並不知道她是從何地而來，所以，僅以英文表示「it's just flag presenting where these students and I are from」以及「and it's not politics.」。她強調：「旗幟，鳳梨酥，台灣米，高山茶和繁體字，對我來說，都是一樣的。它們都代表著我來的地方，我在哪裡看到它們，永遠都會是感激，認同和思念。」

張懸說，「我當然知道國旗是敏感的，和許多人一樣，我也為我的身分認同想了很多年，但我不願意逃避交流的機會，逃避它們對不同的彼此來說，目前是什麼？這樣我們才有機會去塑造與目睹它們以後會是什麼。」

但張懸在英國演唱會現場展示中華民國國旗以及發言一事，已引發網路上中國學生的不滿，有中國學生表示，「作為一個說話有影響力的明星，把這件事放在檯面上說是不是太過了？」並感嘆沒有中國學生站出來支援。


本文所附為張懸在曼徹斯特演唱時，因受到中國女學生抗議她拿國旗，而進行的一段現場對話影片。

台灣網友指出，「我看不見傲慢偏見，我並沒有討厭中國人，我覺得演唱會上的溝通氣氛並沒有不好，我覺得張懸很平靜溫和的說完話。也有網友說，「青天白日滿地紅」旗對部分台灣人來說，其實是「兩岸統一」的代表。

更有網友持平的說，「所謂尊重，不是雙方都閉而不談就叫做尊重，而是雙方都願意傾聽與自己立場不同的意見，這才是尊重。而對於因為立場不同就『抵制』張懸音樂的人，我想他們有其選擇表態方式的權利，儘管這個方式是如此暴殄天物。」

張懸則在聲明中表示，她的認同與看見國旗的開心，從不是為了詆毀不同意見者的價值觀，她跟外國聽眾怎麼分享，就會帶著同樣的心意跟任何華人聽眾分享，沒有一絲嘲諷與不敬。

張懸最後也表示，「如果各界無法平心看待事情真正經過與我稟持的對話心意，不必等到票房回饋，我願承擔一切損失，自行取消演唱會，期望以此結束對不滿者的困擾與主辦單位一路來的辛苦。我心誠意不變。」

該中國學生緊抓她以「national flag」介紹「青天白日滿地紅」旗幟，以及言談間提到「my country」，憤怒在中國網站豆瓣日記發文，直指她有台獨思想。張懸演出一向以話多聞名，她在現場嘗試想表達願意溝通和交流，卻再被一句：「我只是來聽歌的！」堵回。而中國網友不熟悉她演出風格，情緒激動的認為張懸此舉是「嘲諷」、「文化霸凌」，更怒嗆：「婊x有種不要來中國學開演唱會。」

張懸5日凌晨返台，得知事件已在網上延燒。她澄清，當時得知發言被誤解，她才繼續以英文說明：「這只是一面旗子，象徵我和這些學生是從哪裡來的，並不是政治話題。」張懸也表示，當天是願意有更多交流和對話，她在臉書上寫下：「我們真的失去了太多好好理解不同觀念的機會，也只是打住不談扔進暗處裡，期待我們已經多所質疑的政治人物與局面為我們解決，然而所有政治產生的問題還是各種人民在承受，不是嗎？」

而對於大中國學網友抵制她12月30日在北京的演唱會，張懸也強調：「我去任何地方演出從不為了妥協討好或勉強任何人對我的毀譽，每一場演出都是無分彼此誠心誠意，我為聽眾而去，不為圈錢，表演多年經營音樂與團隊，我身上從來沒去圈過不應多得的錢。」更表示若外界無法平心看待事情真正經過，「不必等到票房回饋，我願承擔一切損失自行取消演唱會。」

據中國學媒《鳳凰娛樂》報導，張懸原定今年12月30日在北京五棵松舉辦演唱會，主辦單位透露已收到通知，演唱會被取消，不過還需要等具體通知。張懸經紀人玉青為隨張懸一同返台，人在國外的她對此事向記者表示：「不知道，我們都還在等消息。」


討論方針:
我最認同的就是這句話

「所謂尊重，不是雙方都閉而不談就叫做尊重，而是雙方都願意傾聽與自己立場不同的意見，這才是尊重。而對於因為立場不同就『抵制』張懸音樂的人，我想他們有其選擇表態方式的權利，儘管這個方式是如此暴殄天物。」

這或許香港人與中國人，互相尊重了解「文化差異」最有效的方法。

P.S.
面對中國式狗民教育的洗腦，
在香港生活的下一代的香港人的教育真能了解，
中港間的「文化差異」與香港在中國的特殊性與歷史嗎?


放棄多黨共制 放棄代議政治 放棄民主政治  

放棄
二戰後香港先輩的民主列士
用生命與鮮血換取得
多黨共制 代議政治 民主政治


<請捫心自問，您還能算是>
活在21世紀的文明人嗎?