[新聞轉載] 倫敦市長：要對英國極端分子強硬

冉肖良

http://www.bbc.co.uk/ukchina/tra ... remists_tough.shtml

　　倫敦市長約翰遜（Boris Johnson）星期一（８月２５日）在《每日電訊報》
撰文，呼籲英國政府對那些前赴敘利亞和伊拉克的英籍極端分子採取更強硬措施。
約翰遜說，英國應該考慮取消極端分子的國籍。在約翰遜撰文前，英國內政部曾
作出警告，認為政府要對那些離境參戰的英國人「採取最強硬的行動。」

　　約翰遜在他的專欄中寫道，政府應該對這些人加強監控。他也敦促英國政府
重啟２０１１年被取代的「監控令」（control orders），限制那些「恐怖主義」
嫌疑人的活動。約翰遜還說，那些繼續效忠於恐怖政權的英國人，應當被剝奪英
國國籍。

　　約翰遜的這些觀點，與保守黨資深官員大衛 · 戴維斯（David Davis）和前坎
特伯雷大主教喬治 · 凱利（George Carey）周末的講話相呼應。

　　約翰遜又指出，對待「伊斯蘭國」（ＩＳ）組織，需要作出強有力的軍事反
擊。雖然自伊拉克戰爭後，英國的軍隊不願捲入海外衝突，但約翰遜說「沒有作
為才是最糟糕的」，因為「恐怖主義的浪潮最終會衝擊到自己的家門口」。他說：
「若我們不試圖阻止那些嚴重敵視文明價值的恐怖政權建立，那要國防預算幹什
麼？」

　　作為倫敦市長，約翰遜還對倫敦警察廳負責。倫敦警方表示，據信目前已有
５００名英國聖戰分子前往伊拉克和敘利亞，為「伊斯蘭國」戰鬥，這些人有一
半來自倫敦。

（原文編譯：歐陽誠；責編：李莉）
（冉肖良在發佈此文於大清前曾對譯文作出修改）

冉肖良

一、你認為近年是否有很多伊斯蘭極端份子在歐美國家落戶？

二、你認為約翰遜的見解對嗎？為甚麼？

三、如果台灣出現極端份子，
你們認為是否應該取消那些人的中華民國（台灣）國籍？

鈕祜祿鬼隱

冉肖良 發表於 2014-8-26 13:51
一、你認為近年是否有很多伊斯蘭極端份子在歐美國家落戶？

二、你認為約翰遜的見解對嗎？為甚麼？

這個嗎 還好我看過軍事漫畫大概知道那些人想法
投機客 且算是傭兵級 有錢管你自家人生死
如果不想自家人打自家人 最好制法比較好
其實不曉得台灣有無制定傭兵集團法規
我想出去外面當傭兵或是投效其他組織 基本上國法很難約束吧
其實歐洲本身有移民的問題了 如果所謂落籍嗎 可能對也可能不對
聖戰組織 可以預想若干年後 徵召他們上戰場實在太厲害 也是笨蛋
可能只是當地有不同信仰與目的跑去IS效勞並作戰 這種人也是有的
如果我是內應 會等到IS過來在裡應外合 我想落戶有 但不是表面上的人
我認為這名市長說的好 既然你效勞是恐怖份子 損及國威應予銷國籍並通緝或任由生死