《星際異攻隊》（Guardians of the Galaxy）影評

那塔拉和易

本文創作源自於「星際異攻隊（Guardians of the Galaxy）影評」，若想看到更多相關內容，請參考我的個人網誌。

---

歌曲，這些在電影中1960和1970年代「似曾相識但又叫不上名字」的歌曲，是這部電影的靈魂。本片導演詹姆斯·岡恩在製作這部電影時，表示：「我用房子周圍的揚聲器聽這些歌曲，有時會受到圍繞歌曲製造場景的啟發，其他時候有需要音樂的場景時，也會聽這些歌曲，想像著歌曲的畫面，儘量弄懂這些作品。」岡恩表示採用金曲是「文化參考點」，表示「這種驚人的平衡將貫穿整部電影，這將會非常獨特，同時親近觀眾。音樂和地球上的東西，是點醒我們的重要核心，說明了奎爾和你我都是地球人，只是他處在外太空冒險之旅中。」


I'm not in love
So don't forget it
It's just a silly phase I'm going through
And just because
I call you up
Don't get me wrong, don't think you've got it made
I'm not in love, no no, it's because…
－〈10CC - I'm Not in Love〉

於1988年，年幼的彼得·奎爾聽著〈10CC - I'm Not in Love〉，隨後目睹母親因腦癌去世。被星際盜賊軍團「破壞者」（Ravager）擄走至宇宙，而破壞者領袖勇度將他養育長大、將他訓練成為一名自稱「星爵」的星際大盜。成年後，奎爾一人來到廢棄星球莫拉格，聽著母親生前留給他的《勁爆舞曲大帝國第一輯》（Awesome Mix vol.1）〈Come and Get Your Love〉找尋到「宇宙靈球」。


Hell (hell), what the matter with your head head
Hell (hell), what the matter with your mind and your sign and a ohohoh
Hell (hell) nothin the matter with your head baby find it, come on and find it
Hell, with it baby cause you're fun and you're mine and you look so divine.
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love
Come and get your love...
－〈Come and Get Your Love〉

但一個為克里狂暴份子羅南賣命的機器人克勞斯突然現身打算抓捕他並搶走靈球，奎爾雖然最後逃出星球，但行蹤不小心被勇度發現，還被勇度放出懸賞。宇宙兩大帝國「新星帝國」（Nova）與「克里帝國」（Kree）之間因為羅南的濫殺無辜而受到威脅，羅南和宇宙霸主薩諾斯結盟，幫助他奪回靈球來交換毀滅柴達星的條件，而當時在羅南身邊服侍的薩諾斯養女葛摩菈自告奮勇去執行。

來到柴達星的奎爾打算將靈球賣掉時被葛摩菈搶走，一對賞金獵人火箭浣熊和格魯特看上奎爾的賞金而加入鬥爭。但隨後四個人全部被新星軍團逮捕，集體關進奇恩星際監獄。進入監獄後的奎爾看到了自己的隨身聽被獄卒隨意拿去聆聽，憤而闖入獄卒室，而獄卒邊聽著〈Hooked On a Feeling〉、一邊電擊著奎爾，而奎爾吼著：「那隨身聽是我的！藍色瑞典人〈就愛這感覺〉1973年，這首歌是我的！」（這部分我在電影院觀影時只有我笑出來，顯得有些尷尬。但這裡就是以〈Hooked On a Feeling〉這首歌曲帶出劇情中奎爾被電擊的詼諧感啊）


I can't stop this feeling
Deep inside of me
Girl, you just don't realize
What you do to me
When you hold me
In your arms so tight
You let me know
Everything's all right
I'm hooked on a feeling
I'm high on believing
That you're in love with me...
－〈Hooked On a Feeling〉

監獄中的大部分囚犯仇視著身為羅南幫兇的葛摩菈，當中包括家人被羅南屠殺的德克斯，葛摩菈透露說她是為了將靈球賣掉藉以得到解脫，眾人於是決定先達成共識，火箭與格魯特單單隨機應變，就帶著奎爾、葛摩菈與隨行的德克斯逃出監獄。但奎爾發現隨身聽並沒有在扣押箱時，隨即回去找到霸佔他隨身聽的獄卒，並與之奪回。此時隨身聽播放著〈Escape (The Pina Colada Song)〉。


"Yes, I like Pina Coladas, and getting caught in the rain
I´m not much into health food, I am into champagne
I´ve got to meet you by tomorrow noon, and cut through all this red tape
At a bar called O'Malley's, where we´ll plan our escape”...
－〈Escape (The Pina Colada Song)〉

進入艙內的奎爾被德克斯先行讚許了一番，並說：「就是要有這樣的氣魄，他會是我們對抗羅南的好夥伴。同伴，你是去拿什麼呢？」而奎爾把隨身聽放在德克斯手上，德克斯補了一句：「有夠低能」。接著眾人來到由上古神族被切斷的頭骨所改造的無政府採礦殖民地「知無領域」中，一行人在等待收藏家時，葛摩拉在陽台問奎爾這個隨身聽對他來說為什麼這麼重要，奎爾解釋了他母親喜歡跟他分享當時的流行音樂，而他母親過世時正好在聽〈10CC - I'm Not in Love〉。奎爾把耳機遞給了葛摩拉，兩人沈浸在〈Fooled Around and Fell In Love〉的歌曲之中。這段非常貼切了使用了〈被愚弄和墜入愛河〉的歌詞，因為葛摩拉隨後拿出刺劍抵著奎爾，說她不會被這種愚弄般的調情技巧所迷惑。


It used to be when I'd see a girl that I liked
I'd get out my book and write down her name
Ah, but when the, the grass got a little greener over on the other side
I'd just tear out that page
I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love, since I met you baby
I fooled around and fell in love
I fooled around and fell in love...
－〈Fooled Around and Fell In Love〉

見到收藏宇宙稀有物品的坦納里·帝凡。帝凡展示藏在靈球中的「力量寶石」，是六種「無限寶石」之一，而帝凡的僕人卡琳娜經不起寶石的誘惑，在空手與寶石接觸的情況下被炸個粉身碎骨。能量的釋放炸毀帝凡收藏館，奎爾等人逃出後計畫打算將靈球交給新星軍團保管。德克斯因為急切想復仇而將羅南等軍隊傳喚過來，在自不量力下被羅南空手擊敗。葛摩菈則開工業飛船離開，而羅南的隨從、葛摩菈的妹妹涅布拉立刻開艦艇率軍追趕她，追到領域外後擊毀葛摩菈的船後將靈球拿走，奎爾不想讓葛摩菈死去而冒險跑出飛船，救下她的同時則一起被勇度抓獲。得到靈球的羅南對薩諾斯心生不滿，自行握住寶石後將其合為一體，聲言解決完柴達星就會去殺薩諾斯。格魯特救醒德克斯後，德克斯徹底理解到他的復仇行為是愚蠢之舉。奎爾與葛摩菈一起說服勇度等人幫助他們阻止羅南，而勇度在以寶石歸自己的條件下與奎爾等人合作，而火箭、格魯特與德克斯在奎爾的說服下決定阻止羅南。而整裝待發的「星際異攻隊」，一群他們互稱魯蛇、北七、腦殘與低能所組成的團隊在〈Cherry Bomb〉的背景音樂之下登場了。


Can't stay at home, can't stay in school
Old folks say, ya poor little fool
Down the street I'm the girl next door
I'm the fox you've been waiting for

Hello daddy, hello mom
I'm your ch-ch-cherry bomb
Hello world, I'm your wild girl
I'm your ch-ch-cherry bomb

Stone age love and strange sounds too
Come on, baby, let me get to you
Bad nights causin' teenage blues
Get down, ladies, you've got nothing to lose

Hello daddy, hello mom
I'm your ch-ch-cherry bomb
Hello world, I'm your wild girl
I'm your ch-ch-cherry bomb
－〈Cherry Bomb〉

破壞者安排好作戰計畫後共同襲擊羅南的戰艦「暗星號」，而新星軍團指揮官伊拉妮·雷爾疏散城市。當所有的新星軍團戰機全部集合起來，合為一個巨大防護罩來阻止暗星號登陸時，但在羅南在輕輕一擊之下，所有戰機全部被粉碎。火箭等人在頑強抵抗敵軍，進入暗星號內部的奎爾等人開始尋找羅南。奎爾一方擊敗克勞斯和其他衛兵，葛摩菈打敗涅布拉，卻使她跳出去搶一艘船逃至宇宙。奎爾沖進羅南所在的艦橋對他開一炮時，卻發現羅南被寶石護身而沒有死，火箭開船撞進艦橋而使暗星號開始墜落，格魯特決定自我犧牲而為所有人創造一個樹木保護層。在暗星號墜毀後，格魯特化為一堆碎屑，但羅南依然走出殘骸。正當羅南要給柴達星致命一擊時，奎爾開始唱著歌手舞足蹈，唱著〈O-o-h Child (Remastered)〉來轉移注意力，讓德克斯拿大炮將羅南的錘仗打碎。


O-o-h child things are gonna get easier
O-o-h child things'll get brighter
O-o-h child things are gonna get easier
O-o-h child things'll get brighter

Someday we'll get it together and we'll get it undone
Someday when the world is much brighter
Someday we'll walk in the rays of a beautiful sun
Someday when the world is much lighter
－〈O-o-h Child (Remastered)〉

奎爾趁機握住寶石後開始被能量吞噬，但葛摩菈、德克斯與火箭卻一同加入奎爾的行列以生死與共。然而，奎爾等人奇跡般地將寶石控制在手心上，羅南對此難以置信時，奎爾用寶石釋出能量將羅南粉身碎骨。葛摩菈將寶石封於一個球體中，勇度等人到場後拿走被奎爾暗中掉包、裝有一個娃娃的球體。新星軍團對奎爾等人的壯舉心存感激，不但協助他們重新修復米蘭號，並告知奎爾其實是人類和一種古老外星生物的混血，源於他自小就沒見過的「父親」。奎爾將裝有寶石球體交給軍團看管，並終於釋懷童年陰影而打開母親死前留給他的信件與禮物，聽著禮盒中裝的《勁爆舞曲大帝國第二輯》（Awesome Mix vol.2）〈Ain't No Mountain High Enough〉。火箭將格魯特的主根碎屑插在花盆裏，使他重獲新生般的生長，眾人則開船飛往宇宙。


Listen baby, ain't no mountain high,
Ain't no valley low, ain't no river wide enough baby
If you need me call me no matter where you are
No matter how far; don't worry baby
Just call my name; I'll be there in a hurry
You don't have to worry

Oh baby there ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you babe...
－〈Ain't No Mountain High Enough〉

片尾中，在知無領域的帝凡坐在自己毀於一旦的收藏館中包紮傷口、喝著雞尾酒，其中一個收藏品「來自蘇聯的太空狗」跑來舔他，坐在他旁邊喝酒的霍華鴨對他說「你幹嘛讓它舔你，很噁心欸！而且這酒很燒喉嚨。」

然而，這部電影起初在製作時，導演一直害怕這會是漫威電影宇宙系列的失敗作。他的憂慮並不是不能被理解，畢竟誰會想看一群C咖所組成團隊的故事？而且這也是截至目前為止在漫威電影宇宙系列中，與其他作品調性最不相同的作品。但在電影上映後證明了他的憂慮元全是多餘的，導演利用懷舊金曲融入劇情與畫面的做法非常成功，也重新在現代重塑了當年的懷舊文化。當時我甚至聽過電影中挑顯得其中幾首歌曲，我對於美國1960~1980年代的各種文化一直都抱持著相當濃厚的興趣。所以在這部電影之中用歌曲來搭配劇情的做法，真的是讓我耳目一新。也體認到這部電影在製作時的用心，他們真的懂自身的文化，再用這些文化建構、增強、重新與之塑造新的流行文化。

探討劇情本身，這算是漫威第二階段中相當獨立的作品，但也是鋪陳了最多後續重要劇情的作品。我們首度「清楚的」看到了薩諾斯的登場，也開始對他的最終目的，就是搜集全部的無限寶石而有所了解。在一段帝凡的獨白中，清楚地描述：「在宇宙太初爆炸成型之際，有六個奇異點，它們各自濃縮成錠，也就是所謂的『無限寶石』」。這對於後續的漫威電影宇宙有了非常重要的設定，也就是確定了系列作品的「主軸故事」。

真正讓這群C咖成功變成人們所喜愛的角色，原因在於電影中不斷使用一定程度的「自嘲」，因為導演明白星際異攻隊的成員們並不是鋼鐵人或美國隊長那樣具有非常特殊能力的人，而是一群天兵組合。利用一定程度對於英雄電影的自嘲，成功的解構了人們對於英雄電影的既定認知，再讓故事繼續進展，重新的讓觀眾重建認知。而這些懷舊金曲，也正是觀眾與電影中的角色連結的地方，他們與我們相同，曾經並正在經歷那段文化的流行之中。

《勁爆舞曲大帝國第一輯》（Awesome Mix vol.1）歌單
1. “Hooked on a Feeling" Blue Swede
2. “Go All the Way" Raspberries
3. “Spirit in the Sky" Norman Greenbaum
4. “Moonage Daydream" David Bowie
5. “Fooled Around and Fell in Love" Elvin Bishop
6. “I’m Not in Love" 10cc
7. “I Want You Back" The Jackson 5
8. “Come and Get Your Love" Redbone
9. “Cherry Bomb" The Runaways
10. “Escape (The Piña Colada Song)" Rupert Holmes
11. “O-o-h Child" Five Stairsteps
12. “Ain’t No Mountain High Enough" Marvin Gaye and Tammi Terrell

星際異攻隊將會回歸。

那塔拉和易

張研齋 發表於 2018-5-22 12:45
你真的是一個生錯年代和地方的人

或許吧，我真的很喜歡1960s~1980s之間的美國流行文化