史達林：從革命者到獨裁者

那塔拉和易

史達林：從革命者到獨裁者
Stalin: New Biography of a Dictator



作者： 奧列格．賀列夫紐克  
原文作者： Oleg V. Khlevniuk
譯者： 陳韻聿
出版社：左岸文化  
出版日期：2018/05/03
語言：繁體中文

---

內容簡介
他是如何從一個革命青年，成為二十世紀最有影響力的獨裁者？

　　獨裁，是一種結合了歷史、政治，以及人格特質的綜合產物，往往牽連甚廣，小至團體、大至國家，甚至半個世界。了解20世紀歷史，「獨裁者」是個不可缺少的角度，而史達林無疑是20世紀重要的獨裁者之一，自1929到1953年去世前一刻，始終手握蘇聯政府最高領導權。他的所作所為徹底改變、甚至糟蹋了數百萬人的命運。根據本書作者的估算，在他長達四分之一世紀的掌權期間，每年至少有上百萬蘇聯人民被監禁或遭到處決；因史達林錯誤政策所導致的大饑荒，更直接造成數以百萬計的人民死亡。到底是什麼原因，讓史達林成為一個如此殘酷冷血的獨裁者？

　　《史達林：從革命者到獨裁者》以蘇聯解體後開放的大量檔案資料，全新的視角，為讀者細細勾勒出史達林其人，及身為極權者的人物肖像。本書拉出兩條敘事軸線，在每個章節交錯呈現──主線是這位獨裁者的生命史，從史達林的成長、爭權、獨裁和死亡，敘述了帝俄晚期革命運動一直到蘇聯「前半生」的故事。穿插其中的副線，則是以史達林生命盡頭的最後幾日為引，延伸出一系列主題性的短章，由不同的角度切入，生動描繪史達林的「個人特質與權力體系」，呈現了相對於大敘事的另一個蘇聯歷史。

　　書中沒有將史達林神格化、塑造其為仁者或是惡魔，反將此極權者一生中諸多的爭議事件一一解碼；並藉由蒐羅彙整無數從未面世的史達林私人信函、備忘記事、報告及私人日記，描繪出史達林的個性、偏好、意識形態信仰、權力鬥爭的邏輯、與政敵和手下的互動等，一窺這位左右世界歷史的獨裁者人生的全貌。

　　本書不僅是一本獨裁者的傳記，更是一部史達林體制的歷史；提供了我們對這位獨裁者，以及其時代的全新想像。

　　21世紀的俄羅斯會重蹈20世紀的覆轍嗎？這是作者在書裡的最後一句。他指的是俄羅斯，但或許，全世界都可引以為戒。

得獎與推薦記錄

　　在帶領讀者了解史達林邁向權力頂峰過程的同時，作者生動地勾勒了其他布爾什維克與蘇聯黨政領袖人物之間的互動。這些人在革命理想與權力競逐之間的拉扯與取捨，與黨政高層之間爾虞我詐的合縱連橫，自然是本書的重要主題。另一方面，作者不只報導宮廷內鬥，也深入淺出地討論布爾什維克派在俄國革命勝出的原因、蘇聯高層政治的運作模式，以及在史達林等人領導下，蘇聯社會與經濟代價高昂的劇烈變化。——夏克勤，本書導讀

　　賀列夫紐克去蕪存菁，凸顯那些新近公布、揭露更多細節的資料，從而拼湊出一幅比以往任何時刻更加精準且完整的圖像，讓讀者清楚地看見了史達林，以及那個創造了他、之後又被他無情地予以再造的國家。──Foreign Affairs

　　《史達林：從革命者到獨裁者》所提供的資訊，無論量或質，都超過其他所有史達林的傳記。──Journal of Slavic Military Studies

　　賀列夫紐克無疑是俄羅斯最好的蘇聯史研究者。他在這本傳記中，以他的經驗和天分為蘇聯「無所遁形的管控」專制（’micromanaging’ despot）提供了一幅創新且令人信服的圖像，裡面涉及恐怖、戰爭、勝利，同時也為戰後的悲慘歲月提供新的觀點。賀列夫紐克生動地描繪出史達林的政治與私人生活、他和他的小圈圈的關係、他的家庭和「蘇聯人民」、他的智識和領導國家的方式，以及他的殘酷和他所建立的權力體系，讓我們對歐洲那最黑暗的數十年有了更深刻的了解。──Andrea Graziosi，Histoire de l’URSS作者


作者介紹
作者簡介

奧列格．賀列夫紐克（Oleg V. Khlevniuk, 1959～）

　　莫斯科「俄羅斯國家檔案館」資深研究員，專長領域為史達林主義，研究史達林逾二十年。他以新近公開或解密的檔案史料，諸如：史達林私人信件、備忘便條、政治局文件、國安機構資料等為基礎，建立史達林時期的蘇聯論述。著作尚有The History of the Gulag （2005）、In Stalin’s Shadow （1995）等。

譯者簡介

陳韻聿

　　俄羅斯莫斯科大學歷史系碩士。有數年台俄媒體和藝文界經驗，目前為俄文譯者、自由撰稿人。