積分 11481
國民
鑲黃旗梅勒章京
241
主題
2081
帖子
11481
積分
舉報
積分 19150
朝廷命官
1857
21100
19150
積分 19105
1111
17909
19105
積分 3940
242
1360
3940
納蘭靖軒 發表於 2022-5-24 11:49 我的文學造詣不好，希望有個白話文翻譯
本版積分規則 發表回復 回帖後跳轉到最後一頁
恭喜達成在線時數600的里程碑，特賜駿馬一匹
帝國認可商戶
在大清為官之證明
鑲白旗之旗籍旗徽
恭喜達成發帖數2000的里程碑，特賜予清茶一杯
恭喜達成發帖數3500的里程碑，特賜予四季春茶一盞
恭喜達成發帖數5000的里程碑，特賜予靜岡玉露一壺
恭喜達成發帖數10000的里程碑，特賜予千年鐵觀音一壺
恭喜達成發帖數15000的里程碑，特賜予西湖龍井一壺
恭喜達成發帖數20000的里程碑，特賜予君山銀針一壺
恭喜達成在線時數1000的里程碑，特賜關中馬一匹
恭喜達成在線時數1680的里程碑，特賜汗血馬一匹
恭喜達成在線時數3000的里程碑，特賜純血馬一匹
恭喜達成主題數300的里程碑，特賜予白酒一杯
恭喜達成主題數600的里程碑，特賜予貴州茅台一壺
恭喜達成主題數1000的里程碑，特賜予潮州潯酒一壺
指印於簿，有簽押篤認之意。謹以白頭之約，書向鴻箋；好將紅葉之盟，載明鴛譜。
帝國認可屋契
帝國認可大地主
小黑屋|手機版|Archiver|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇
GMT+8, 2022-8-10 22:02 , Processed in 0.033282 second(s), 21 queries .
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.
發表於 2022-5-24 00:24:01
發表於 2022-5-24 00:42:20
