【迎新春周遊天下】日治時期下，香港人如何過新年？

納蘭靖瑤

引文載自　港識多史

【農曆新年】極權下，新年係點過？

農曆新年本是一個團圓歡樂的日子，不過在極權統治下的香港，可能只會得到表面上的寧靜和平節日氣氛，掩蓋不了市民悲憤的心情。日治時期的香港，一共經歷了四個農曆新年，當中有人平行時空地慶祝，有人苦中作樂，有人掙扎求存。

先講解一下這幾年的時代背景，1941年香港保衛戰後，日本佔領香港並且推行皇民化政策，即是把香港的文化、語文、街道、習俗等等，都跟隨日本或是加上日本的特色。「新年」也不例外，經常返「鄉下」的朋友應該知道，日本的新年是西曆的一月一號，因此當時官方正式的慶祝活動是在一月一號元旦舉行。

不過，日本軍政府為了建構大東亞共榮圈，對於部分不對政權有威脅的當地習俗還是比較寬鬆的，所以他們也准許華人慶祝農曆新年。

只是大家沒有太多的興致和心情。

1942年：初四慶祝新加坡淪陷

1942年的農曆新年，香港剛剛經歷過18天的保衛戰、日軍入城和流氓的搶掠，市面百廢待舉，市民亦渡過了一個痛苦的新年。在年三十晚（2月14日），日軍為了節省燃料及防止盟軍空襲，實施燈光管制，理應熱熱鬧鬧的新年，變得漆黑一片。年初二（2月16日），同屬英國殖民地的新加坡淪陷，日軍在年初四於跑馬地及石塘咀舉行「慶祝新加坡淪陷大遊行」。香港市民在戰時本來還希望駐新加坡的英國皇家海軍能為香港解圍，現在卻只可以為新殖民者當慶祝的佈景板。

1943年：延長年宵時間、禁節日炒賣

1943年香港日漸平靜，市民回復部分正常生活。日治政府亦作出數項利民安排，包括延長露天年宵市場營業時間、嚴禁攤販因節日而抬價及透過放送會以電台向市民播放時代曲（如《花花姑娘》、《小山歌》、《新年之樂》）和粵曲（如《少女懷英骨》、《西施之驛館憐香》），算為市民帶來一絲安慰。

曾任香港大學馮平山圖書館館長陳君葆便紀下了1943年的團年飯：「陳列在桌上的菜，盆數也不算少，雖然比起以往來便有天壤。肥鴨是老劉送的肉厚且嫩、臘腸臘鴨倒要多謝老徐了，此外自己買的只是火肉和茨菇。」

陳君葆是有社會地位的人士，所以尚算有一餐好餸；一般平民，恐怕只能依靠「六兩四」 的白米過活（即37.5克，意味每人每日只能夠獲取一細盒檸檬茶份量的白米）。

1945年：美軍轟炸誤中民居

1945年正值盟軍反攻及空襲香港的時期，在1月21日美軍向香港多個軍事目標進行地毯式轟炸。不過轟炸時誤中了灣仔一帶的民居，造成約一千人死亡。

當年的年初一在2月13日，就在前幾天東區居民才為1月21日的轟炸舉行追悼大會，想必他們的農曆新年，也是在一片悲哀中渡過。

新年的節日氣氛可能會令人有短暫的快樂，但是在日軍治港下，香港日日都有人被處決，被消失、被送中（《歸鄉政策》下將街上的途人捉走再送往中國）、被強姦……一時的節日氣氛，絕不能掩飾極權的可怕。

1946年，重光後的第一個農曆新年，市民要面臨物資短缺等問題，但至少，他們都是自由的人。

沒想過日治期間，政府會有惠民措施，而且當中居然有禁止抬價這項。
不過當時民生困苦，一般人應該也沒意欲過新年吧……

納蘭靖竑

台灣的日治時期蠻苦的，不過相比國民黨接管台灣來說其實也不算非常苦，
雖然當時在台日本警察或軍官多少有著握著強權欺壓百姓，但還是有為了讓台灣進步的日本政策，
就拿一個印象比較深刻地來說，電視劇中很常看到日治時期的台灣有警察定期巡邏檢查街道環境，
雖說愛乾淨是日本人的潔癖，不過以當時的背景下無異於提升了百姓的衛生品質，進而降低疫病發生，有好有壞