法國上帝之手淘汰愛爾蘭 世盃亨利學馬拉當拿 愛爾蘭總理促重賽

鈕祜祿易鋒

法國上帝之手淘汰愛爾蘭 世盃亨利學馬拉當拿 愛爾蘭總理促重賽
(明報)2009年11月20日 星期五 05:10
【明報專訊】1986年阿根廷    球星馬拉當拿，在世界盃    決賽周以「上帝之手」淘汰英格蘭    ；23年後，法國    隊前鋒亨利    周三晚使出同一招數，在禁區用左手兩度控球，再傳中給隊友頂入，將另一支英倫三島球隊愛爾蘭    踢出世界盃，愛爾蘭猛烈抨擊球證執法水準，甚至質疑是國際足協旨在確保球壇大國進軍決賽周的陰謀，愛爾蘭總理開腔尋求重賽，有評論呼籲應考慮引入重播和高科技執法。

這一仗屬於明年南非世界盃外圍賽歐洲區附加賽第2回合賽事，由法國主場迎戰愛爾蘭；在4天前的首回合，法國作客以1比0領先。由於今仗決定法國能否進軍決賽周，法國總統薩爾科齊    等政要，以及施丹    和巴夫斯等退役法國隊元老，都親臨觀戰。為免大批愛爾蘭球迷佔據法國主場，比賽主辦當局還特意臨時取消網上和電話售票。

開賽後，愛爾蘭大部分時間處於上風。33分鐘，翼鋒杜夫力壓對方球員，左路底線傳中，無人看管的隊長羅比堅尼，離門10碼抽射龍門左下角入網，愛爾蘭1比0領先，兩回合總計打成平手。下半場愛爾蘭還有多次黃金機會，惟杜夫單刀被撲出，雙方再無進帳，需要加時。

加時上半場13分鐘，法國隊馬路達開罰球長傳，有越位嫌疑的隊長前鋒亨利，在禁區左側明顯先用手臂阻擋皮球，然後用手掌控定，之後用腳傳中，讓隊友加拿斯衝頂入網。《泰晤士報》形容，這是自馬拉當拿「上帝之手」後，球場上最明顯的欺詐行為。

投訴無效 球證未徵詢旁證

當時多名目睹亨利犯手球的愛爾蘭後衛和門將基雲，都即時向球證漢森投訴，但漢森沒徵詢旁證，就即時判入球有效。愛爾蘭後衛鄧尼賽後稱，球證當時說「百分百肯定」亨利沒犯手球。法國隊就憑這問題球，以總比數2比1淘汰愛爾蘭，晉身明年世界盃決賽周。

法國電視台事後反覆重播亨利連番以手觸球的畫面，愛爾蘭隊長羅比堅尼賽後更拒絕與法國隊門將握手，憤怒離場。愛爾蘭隊教練查柏東尼說：「我感到傷心是因為球證有時間問旁證，而我確信如果他有問亨利，亨利會承認手球。」

亨利認犯規 「但我不是球證」

賽後亨利承認，他確有犯手球。他說：「我會誠實，那是手球，但我不是球證……當時我在禁區內，有兩名愛爾蘭球員在我前面，球彈中我的手，球證看不到，我就繼續比賽了。」法國隊教練杜明尼治則說，他當時看不到問題，也沒看重播，只知入球有效，亦替愛爾蘭未能進軍世界盃不值。亨利將成為法國隊有史以來首位參加4次世界盃的球員。

國家隊含冤出局，愛爾蘭舉國均憤憤不平。本身是球迷的愛爾蘭司法部長埃亨（Dermot Ahern）表示，希望國際足協能夠重賽，但尖刻地稱國際足協相信不會允許，「因為我們只是球壇的小嘍囉」。國際足協和漢森昨未有置評。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
亨利和球證在世界杯留了個污點
太誠實了