找回密碼
 註冊
搜索
查看: 2570|回覆: 4

[灌水] 英國投拍中國歷史電影 《秦始皇》歐洲登基

[複製鏈接]

勳爵

威望0
聖眷87
銀兩820

1306

主題

16212

回帖

9769

積分

爵位一等毅勇侯
榮銜正一品太師
旗籍
配偶
發表於 2007-7-1 01:44:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
--------------------------------------------------------------------------------

【大紀元11月10日訊】(據中華網11月9日報導)讓外國人來拍中國的秦始皇,會被拍成暴君還是仁者?如果你認為內地、港臺各個版本的《秦始皇》都大體算是“戲說”的話,就請一定留意剛剛拍竣的英文版《秦始皇》。由英國探索頻道投拍的這部中國歷史題材電影,僅用3天時間就賣掉整個歐洲的放映版權,明年2月份就將在英國本土的影院及探索頻道推出,而中國國內也會在明年夏天引進上映。昨日,記者採訪了該片中秦始皇的扮演者白石千,聽他講“英語流利的秦始皇”的故事。
  
  據白石千透露,剛剛完工的《秦始皇》片長90分鐘,是用紀錄片的形式講述秦始皇的一生,因此不存在戲說。劇本和製作完全由英方投資,而他所扮演的秦始皇是從16歲南征北戰開始,一直演到50歲死亡。秦始皇一生中最主要的事件和人物都在片中展現,如焚書坑儒、尋找長生不老藥等細節一個都不少,而且還可以找到史料依據。片中還披露了一些鮮為人知的故事,比如秦始皇的母親生了兩個私生子。
  
  白石千說:“片中除了我和王姬外,其他都是外籍華人演員。我在片中從頭到尾都說的英語,演這樣的秦始皇別有一種風味,這也是我至今遇到的最難演、最有挑戰性和最滿意的一個角色。”他還介紹,該片動用了近300個演員,也會使用電腦特技做出大型戰爭場面。
  
  說是紀錄電影,為何卻選擇在北京拍攝?白石千說,其實故事就是從兵馬俑開始說起,兩個考古學家在秦始皇陵考古,發現汞的濃度超高……“此次在兵馬俑的那段戲,是特批可以下坑零距離拍攝兵馬俑的。”白石千認為,英文版的《秦始皇》將是最接近史料記載的一部作品。不過在電影中,也不是一味的要把他塑造成暴君,還增加了不少人性的東西。比如,“秦始皇獨自來到一個山丘對天發脾氣,說他統一中國,還為老百姓幹了這麼多事,為什麼不能長生不老?”
  
  《秦始皇》目前已經轉為後期製作,而其放映版權在歐洲更是大受歡迎,明年2月份就將登上英國銀幕。
(http://www.dajiyuan.com)
11/10/2005 12:38:47 AM
「正是因為不斷的重複相遇和別離,人才會成長!」
回覆

使用道具 舉報

朝廷命官

威望4070
聖眷1977
銀兩7394

948

主題

18271

回帖

70160

積分

爵位三等蘭蕙公
榮銜太子太傅/建威將軍
官職正二品禮部尚書
兼職正二品刑部尚書
身份蘭家家主
旗籍滿族正紅旗
配偶
發表於 2007-7-1 21:59:44 | 顯示全部樓層
「秦始皇」說英文……不敢想象……
回覆

使用道具 舉報

勳爵

威望0
聖眷87
銀兩820

1306

主題

16212

回帖

9769

積分

爵位一等毅勇侯
榮銜正一品太師
旗籍
配偶
 樓主| 發表於 2007-7-1 22:32:36 | 顯示全部樓層
其實大概80-90年代西方也拍了一個叫成吉思汗的電影……

小弟不幸買了回家

看了之後,完全不知道故事+他本人想說什麼……

好像沒有掉,我去找找用dc拍給大家看看封面
「正是因為不斷的重複相遇和別離,人才會成長!」
回覆

使用道具 舉報

國民

威望0
聖眷0
銀兩241

53

主題

1287

回帖

670

積分

身份
旗籍漢族未入旗
配偶
發表於 2007-9-7 22:19:40 | 顯示全部樓層
原帖由 天之驕女 於 2007-7-1 21:59 發表
「秦始皇」說英文……不敢想象……

史瑞克都可以說中文,秦始皇說英文又有啥好奇怪的= =?
而且真正的秦始皇也不是說現在的中文啊!!
說不定說英文比較接近原音勒~"~
然後可能又會有中國狂說英文也是從中國傳過去的^Q^
回覆

使用道具 舉報

百姓

威望0
聖眷0
銀兩16

36

主題

642

回帖

339

積分

身份
旗籍
配偶
發表於 2007-9-15 14:28:52 | 顯示全部樓層
秦始皇說英文,那他可是歐洲人始祖= =
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇

GMT+8, 2024-11-26 12:53 , Processed in 0.014936 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表