多啦A夢40歲生日了

明得 · 發表於 2010-9-4 01:11:23

著名日本漫畫多啦A夢（Doraemon，舊稱叮噹）面世四十周年，今天就是多啦A夢的生日。

多啦A夢官方網站dora-world.com/index.html今天特別在首頁，刊出了慶祝多啦A夢40歲生日的蛋糕。

多啦A夢登場於1970年1月號的6種版本多啦A夢第一回。而根據作者藤子•F•不二雄的設定，多啦A夢誕生於2112年的9月3日。所以，今天是多啦A夢40歲生日。

來自未來的多啦A夢，是工廠量產貓型機器人，正式的職業名稱為「特定意志薄弱兒童監視指導員」。他受原本主人野比世修的託付，回到20世紀，幫助世修的高祖父野比大雄，是故事主人翁大雄的救星。

多啦A夢可以穿梭過去跟未來，四次元口袋裏永遠有拿不完的法寶，誕生40年來，為一代代的孩子帶來不少美麗的夢。

一開始，多啦A夢取名為Doraneko，就是叮噹貓的意思，後來為了讓他具有人格，便改成一個較像人類的名字：Doraemon，翻成中文就是「銅鑼衛門」。

此外，在日本原版漫畫中，大雄本名是「野比伸太」、靜香（靜宜）是「源靜香」、小夫（阿福）叫「骨川哲夫」，胖虎（技安）則是叫做「剛田武」，至於技安這個名字是音譯自他的綽號「巨人(Giant)」。

由於藤子•Ｆ•不二雄生前的遺願是統一Doraemon在全球的名稱，所以日本小學館要求中譯版本的Doraemon要翻成「多啦A夢」，而不再沿用「叮噹」。

多啦A夢熱賣數十年，日本還有大學教授倡導「多啦A夢學」。但一直沒有明確的結局，甚至有狂熱粉絲乾脆自己寫結局，描述多啦A夢有一天突然無法活動，大雄為了搶救回好友，用功讀書，最後成了機器人專家，再度讓多啦A夢醒來。

這個感人的結局，令不少書迷跑去搶購，令假作者大賺45萬港元。(綜合報道)