話中有話~

納蘭靖晴

你說話時也會有兩種意思嗎？
偶然發現這個有趣的阿兜仔，快笑死我了~

夏楓花凜

　　咱說話有兩種，有時候講話直白，有時候講話婉轉。

鈕祜祿鬼隱

有時亂猜意思
結果 阿母 妳兒子中招了
所以 拜託一下 講話請直白點
要不然在工作或其他交流上 五會大了

舒佑

澳門的點頭同意
我和台灣人同學聊天有這問題呢~

納蘭靖晴

赫蘿 發表於 2014-8-17 12:24
　　咱說話有兩種，有時候講話直白，有時候講話婉轉。

是啊！總是不好意思直接明白的講

納蘭靖晴

伊拉裏凰夜 發表於 2014-8-17 12:40
有時亂猜意思
結果 阿母 妳兒子中招了
所以 拜託一下 講話請直白點

不過直接了當的講，有時會惹人厭

納蘭靖晴

舒佑 發表於 2014-8-17 12:42
澳門的點頭同意
我和台灣人同學聊天有這問題呢~

哦？是這樣啊~
澳門那邊不會這樣？

舒佑

晴川 發表於 2014-8-17 12:53
哦？是這樣啊~
澳門那邊不會這樣？

一般都是更話中話, 要麼就是很直白
比較極端

納蘭靖晴

舒佑 發表於 2014-8-17 13:42
一般都是更話中話, 要麼就是很直白
比較極端

更話中有話？有什麼例子嗎？

舒佑

晴川 發表於 2014-8-17 14:00
更話中有話？有什麼例子嗎？

例子就想不到, 反正就心計比較重, 所以話中的話比較有攻擊性