全員戒備!!!!

花御鏡

白少展 發表於 2012-8-31 12:48
其實全英文的反而最讓人討厭
那才是真正自以為高尚的行為表現
遇到這種人 都會不客氣的對他們說 麻煩說中 ...

吾倒是喜歡全英文
不是聽那種愛作秀的人說
而是文化交流的時刻。
與其說全英文
不如說全外文

本身喜歡語言
遇到陌生的語言時
都會很想學
從對方的口音、發音部位、用詞和當地風俗
與不同字詞的用法方面
都很有興趣XD

逍遙侯

英文不就是外文= =
其實不太理解你在說瞎密-.-

至於說啥文化交流的時刻...............
本身滿少遇到的 平日都是工作

該怎說 大概是認為 三個人以上的交談
如果有共同語言 其中兩個人刻意使用第三人聽不懂或是不熟悉的語言交談
且是大量的使用在對談當中 而非少數幾個形容詞 名詞上面
對第三者是種不禮貌的行為吧

花御鏡

白少展 發表於 2012-9-1 03:01
英文不就是外文= =
其實不太理解你在說瞎密-.-

英文不過是外國語言其中一種
台灣很常能聽到外文呀
越南、菲律賓、法文、西班牙文、徳文、俄文、日文、韓文都有聽過
特別是聽到外籍勞工很多
有時路上遇到、去公園散步，或是去吃越南河粉聽到時
都會忍不住想偷聽(喂)
對他們的發音和在講什麼都超好奇XD

方言也很好
粵語的辨別性最高
其他遇到內地的人時
有時反而聽不懂
口音太重了。
內地人的發音並不是每個字都捲舌
以前教授提起她在北京時的觀察心得
感覺超好玩XDD

花御鏡

如果有共同語言 其中兩個人刻意使用第三人聽不懂或是不熟悉的語言交談
且是大量的使用在對談當中 而非少數幾個形容詞 名詞上面
對第三者是種不禮貌的行為吧

就聽眾的角度
其實吾比較喜歡這樣XD
還會希望其他人多講一點
自己好想學