碧咸世盃夢斷 意國作賽 左腳跟腱突斷

納蘭性德

碧咸世盃夢斷 意國作賽 左腳跟腱突斷
(明報)2010年3月16日 星期二 05:10
【明報專訊】「斷了（It's broken），斷了！」碧咸    離場時不斷大叫。這位英格蘭    中場斷了的不僅是其左腳跟腱，還有第4次征戰世界盃    的美夢。34歲的他在更衣室中失聲痛哭，似乎已知兩年的努力已在剎那間付諸東流。為他開刀的芬蘭    醫生說，「萬人迷」最少要3、4個月才能恢復操練。碧咸要趕及3個月後上演的南非世界盃，恐怕需要一個奇蹟。

更衣室痛哭 盼盡快康復

以外借身分效力AC米蘭    的碧咸，周一凌晨在1﹕0戰勝基爾禾    之役正選披甲，豈料戰至86分鐘，他在無人接觸下接應傳球轉身時，突感左足踝劇痛，他單腳跳了數步，不支跪地，需由擔架抬離場。碧咸在更衣室淚流滿面，AC米蘭副會長加利安尼忍不住擁抱安慰。碧咸昨晚在其官方網站留言，感謝各界關心﹕「意外令我感到遺憾，但多謝球迷留言支持，希望盡快康復，謝謝。」

碧咸昨晚在父親陪同下，由米蘭飛往芬蘭首都赫爾辛基接受手術，並穿上保護靴、撐著拐杖離開酒店。手術由名醫奧拉華（Sakari Orava）主理，預計需時不足1小時。奧拉華指出，碧咸至少4個月都不能重返球場﹕「他的跟腱完全撕裂，要復元可能要由小腿抽取肌肉移植。傷者兩個月後可以走動，大約3個月才能踢球，要正常操練和跳躍或需要多1個月，即是他在3至4個月後才能輕鬆比賽。」這代表他將緣盡6月11日開幕的世界盃；已為國家隊上陣115場的碧咸，亦恐無望打破由門將施路頓保持的125場英軍上陣紀錄。

主診名醫﹕禁上陣最少4個月

不過，奧拉華曾創造「小奇蹟」，意大利    滑雪高手費爾去年10月跟腱斷裂，在他「操刀」下，不足4個月已可現身冬奧賽場。

英格蘭國家隊教練卡比路    在碧咸受傷後馬上致電慰問，他形容萬人迷傷出對英軍打擊很大﹕「我為碧咸受傷感到很難過。他是偉大的球員，為了參加世界盃努力奮鬥，這是很大的打擊。」碧咸本來效力美職聯球隊洛杉磯    銀河，但連續第2季在休季時轉戰意甲，不但犧牲休息及跟家人團聚的時間，更不惜得罪洛杉磯球迷，只為在歐洲賽場向卡比路證明實力，結果諷刺地夢斷歐洲戰場。英國    《泰晤士報》慨嘆碧咸走得最錯的一步，就是在2007年轉往美國    發展，自此足球事業失去方向，重返國家隊變成唯一奮鬥目標，「隨著他突然失去了這個終極目標，碧咸實需鋼鐵般的意志，阻止自己墮入人生深淵」。

多次稱南非世盃是終極夢想

碧咸在1998、2002及2006年三度參加世界盃，他多次表示，角逐南非世界盃是終極夢想，現在夢想破滅，令人擔心他會否因此提早收山。加利安尼表示已向碧咸承諾，只要他願意的話，明年可繼續效力「紅黑軍團」；碧咸的發言人西蒙亦表示，萬人迷與銀河還有兩年合約，希望他能延續職業生涯。

藍婉若

好可惜哦！

雖然我平常不看足球，但是到了世界盃

我還是會陪家人看一下的。

仲尼

4年前曾當隊長的他,看怕也缺席本屆世盃了

愛新覺羅頌賢

覺得他很可憐..
這段日子的努力完全白費

沈公祿

對運動員來說那是一種極大的震撼
希望他能好好去面對他

諸葛毅弘

三十多歲對運動員來說是老的了,
這次世盃後碧咸可能便要封腳退休了,真可惜,翻版劉翔啊!