找回密碼
 註冊
搜索
查看: 705|回覆: 3

佛羅倫斯:歐州時尚發源地 [轉貼]

[複製鏈接]

勳爵

威望0
聖眷183
銀兩4539

1346

主題

14129

回帖

9638

積分

爵位一等子
榮銜
旗籍
配偶
發表於 2010-8-21 02:12:58 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
美麗的名字,美麗的城市。十分教人神往! +:水汪汪=+:

佛羅倫薩 歐州時尚的發源地 (圖)
2010年08月20日  來源: 新民晚報
http://news.xinhuanet.com/travel/2010-08/20/c_12468127.htm

  

  從羅馬中央火車站搭“歐洲之星”,2個小時,到達佛羅倫薩(佛羅倫斯/翡冷翠),這裡是歐州時尚的發源地。

喜樂佛羅倫薩

  在佛羅倫薩,你只需要有一些粗略的方向感,太過精確的打算只會令人喪失遭遇驚喜的樂趣。那些幾百年前的青石板路連接著老城上上下下的街道,這條連著深巷的,可能是當年但丁回家常走的捷徑,而向上的那條則通往小教堂和修道院。從一條窄巷鑽出,完全沒有心理準備的狀態下,百花聖母教堂一下出現在眼前,來自世界各地的遊客佔領了這座令意大利人榮耀的大教堂,也正是從這一點而言,佛羅倫薩似乎不僅僅是意大利人的,它屬於全人類。

  佛羅倫薩是這樣一個自我矛盾的城市,它全無羅馬的悲壯,也不見威尼斯的輕浮,佛羅倫薩是活在當下的。

  佛羅倫薩人一向毫不掩飾他們對金子、銀子、寶石等名貴珍奇的熱愛,他們把自己天生的優雅的品位和造型天賦發揮到了極致。 700多年前,阿諾(ARNO)河旁的Pnote Vecchio橋上全部都是肉舖和皮革廠,臭氣熏天。熱愛華服黃金的費爾南德一世覺得這條橋和橋兩側輝煌的宮殿實在不相稱,下令在橋上只能開金銀首飾店。

  在中世紀,很多佛羅倫薩的大家族是靠做絲綢和皮革發的財。那時候,巴黎默默無聞,佛羅倫薩的美麗織物、皮件才是歐洲貴族的心愛。在離“黃金橋”不遠的Palazzo Feroni宮,如今是Salvatore Ferragamo總部,橫掃天下的品牌GUCCI的老家相鄰不遠。

亞平寧山脈間的The Mall

  不管買什麼東西,一般而言,原產地的價格總是最便宜的。名牌也不例外。托斯卡納大區的首府佛羅倫薩不但出產擁有上百年的歷史、酒瓶上有一小張黑色公雞封印的極品齊顏蒂葡萄酒(Chianti)和全世界最高品質的高級初榨橄欖油,出產了全能天才達·芬奇和米開朗基羅,還出產了眾多知名奢侈品牌。一流的材質、精緻的做工、引領潮流的設計向來是“Made In Italy”的標籤。而The Mall不僅擁有可稱全世界最值得光顧的GUCCI折扣店,更有GUCCI集團旗下眾多品牌都在其中開設自己的折扣店(ALEXANDR MCQUEEN, BALENCIAGA, STELLA MCCARTNEY, SERGIO ROSSI, YSL),最近在國內大有後來居上之勢的BV(BOTTEGA VENETA)在The Mall也有店可尋。前者高調張揚,後者典雅低調,卻都是十足的本地“土產”。

  The Mall每天早晨十點開門,一天中,除了早晨開店前會上大批新貨,就算你沒能“趕早”也不用遺憾,店員會根據店內貨品的出售情況,不時地補上庫存,很可能1小時前你沒能找到的心儀的手袋,會出現在1小時後同一排貨架上。

  正是打折季,拿GUCCI而言,店中很多貨品在原先的折扣價上又下降10%-30%不等。

  有“意大利愛馬仕”之稱的BOTTEGA VENETA以Moltedo家族獨家的皮革梭織法聞名於世,是意大利人超凡卓越的手工技藝的代表,動輒數千歐元的售價令她也成為奢侈品中的奢侈品。而在The Mall,兩三百歐元就可以買下一個小小的手拿包,不用等到富足的中年,就可以提早享受精緻典雅的傳世魅力。

  STELLA MCCARTNEY的編織高跟涼鞋,89歐元一雙;斷碼牛仔褲,20歐元一條。你不相信,但這是真的,如今它們都已飄洋過海躺在我的衣櫃裡。

在Pitianna的金子般的黃昏

  我深信,要真正體驗托斯卡納的好,必須要進山。遠離那些心浮氣躁、趕時間的遊客,像本地人那樣定定心心地吃好住好:吃花時間和心思燉煮出來的本地美味;住有上百年曆史、把油畫隨隨便便掛在牆上的老房子裡。

  車子在盤山公路上繞了一圈,馬里奧突然指引我抬頭看,那就是我的目的地:陽光的照耀下,一幢由方正的大石頭砌成的大房子如同被塗上了厚厚一層金黃色的上好蜂蜜,佔據著半山上最好的位置。沿著兩邊栽滿了柏樹的小路上山,我知道,我的選擇對了。

  馬里奧絕塵而去,把我和我的大箱子留在了小小的庭院中。我仰起頭,發現其實自己正站在一座有著高高的拱門,宛若一座古堡般的大房子外,牆上有著數個代表中世紀家族姓名的族徽,還釘著幾個小小的花盆,開著紅紅綠綠的鮮花。

  瑪利亞帶我去我的房間,她告訴我,這裡最早是一個中世紀的修道院,後來被某個富有的家族買下。

  我的房間在二樓,推開碩大的沉重的木門,寬敞方正的房間裡散放著配合得當的皮沙發、軟墊扶手椅和小圓桌。靠窗戶的地方,站立著一個大木櫥,櫥裡放著兩排大小不一的赤陶罐子。這是托斯卡納當地的特產,人們用上好的赤土和流傳世代的手工,做出一個又一個罐子,在罐內上釉,用來存放橄欖油,有些則做成香草花盆或各種用來裝飾的陶甕。

  我在Pitiana整整住了3天,其間去了兩次The Mall,其餘的時間,真的如願望中的,我曾經在後院的坡地上散步,曾經花了一個下午坐在田園裡讀一本散文詩,曾經試圖用樹枝去敲打樹上的不知名的果子,曾經一個人喝完了差不多一整瓶葡萄酒,曾經在Pitiana的餐廳裡嚐到了經典的托斯卡納美食……

  THE MALL提供七座奔馳小包車接送服務(需要提前預定);佛羅倫薩發車時間:9:30、14:30 各一班;主要乘車地點:佛羅倫薩市中心酒店門前,Santa Maria Novella火車站內麥當勞門口;另外,從市中心Santa Maria Novella火車站附近,可搭乘公交車SITA前往THE MALL,單程票價3.10歐元/人。

  可以去Villa Pitiana一遊,這座古城堡,曾經是修道院,保留著幾分神秘的同時,更有著隨時間沉澱而來的優雅。距離THE MALL僅10分鐘車程。 (大魚)
回覆

使用道具 舉報

百姓

威望0
聖眷24
銀兩111

408

主題

5249

回帖

3099

積分

身份
旗籍
配偶
發表於 2010-8-21 02:16:31 | 顯示全部樓層
真是人間天堂+:水汪汪=+: 很美呀
回覆

使用道具 舉報

百姓

威望0
聖眷20
銀兩593

701

主題

1919

回帖

1510

積分

身份
旗籍
配偶
發表於 2010-8-21 11:50:02 | 顯示全部樓層
翡冷翠這個名字很美

身為文藝復興重地

值得造訪
回覆

使用道具 舉報

勳爵

威望0
聖眷183
銀兩4539

1346

主題

14129

回帖

9638

積分

爵位一等子
榮銜
旗籍
配偶
 樓主| 發表於 2010-8-21 19:12:44 | 顯示全部樓層
原帖由 末代皇族 於 2010-8-21 11:50 發表
翡冷翠這個名字很美

身為文藝復興重地

值得造訪


沒錯,簡直是中文翻譯史上的傑作。
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

Archiver|小黑屋|大清帝國-清朝 清代歷史文化論壇

GMT+8, 2024-11-29 01:43 , Processed in 0.015277 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表