2012年倫敦奧運

索額圖

http://ukintaiwan.fco.gov.uk/zh/ ... ndon-2012-olympics/



倫敦將於2012年主辦奧運會，成為世界上第一個城市第三次主辦奧運會。
2012年的倫敦奧運會將於7月27日到8月12日舉辦，而緊接著的殘障奧運會時間則是8月29日到9月9日。

為何是倫敦?
2003年，來自世界9個城市申請主辦2012年奧運會。2004年，經過國際奧委會審核，挑選出5個城市 - 倫敦、馬德里、莫斯科、紐約和巴黎。2005年擊敗了法國巴黎和西班牙馬德里，由國際奧委會宣佈成為2012年奧運會主辦城市。

倫敦再度獲得奧運主辦權，使它成為世界上第一個城市第三次主辦奧運會。2012年殘障奧運會則是第14屆為身心障礙的運動員所主辦。


奧運委員會及組織

有許多機構參與此項活動，其中最重要的是下列3個機構:

倫敦奧運組織委員會（LOCOG）負責監督奧運會的規劃和發展進度。2012年倫敦奧運會主席塞巴斯蒂安•科勳爵同時任倫敦奧組委主席。
倫敦奧運交付管理局（ODA）保障在奧運會舉辦之前，比賽場地和基礎設施都能夠交付使用。
政府奧運會執行委員會（The Government Olympic Executive）在英國文化、媒體和體育部的基礎上從事奧運協調工作。
財務

修建奧運會舉辦的場地和基礎設施所需的資金主要來自稅收。據估計，奧運會所需全部費用將超過90億英鎊。而奧運會本身所需的資金將主要來自私營企業的贊助和其他捐助。

場地

為了適應奧運會，倫敦正在進行全面的改造。融合了新式、舊有、歷史和現代建築的場地將作為奧運會的比賽場地。

大倫敦地區被分成了三個區：

奧運區 —— 奧林匹克公園就是在倫敦東部斯特拉特福德的垃圾場和廢棄工地上建起來的，園內有奧運體育場、水上運動中心和奧運村。
河區 —— 沿著泰晤士河共有五個主要場地，其中有The O2 Arena（以前的千禧穹頂）、ExCel Exhibition Centre（展覽中心）。
中心區 —— 包括了溫布利球場和海德公園。
有一些比賽是在其他城市舉行的，如賽艇和帆船這兩項運動將在英格蘭東南部海岸多塞特的韋茅斯舉辦。

倫敦還要對交通設施進行許多升級改造，以因應奧運會期間大量湧入的人潮。倫敦大眾運輸系統也將對地鐵東倫敦現做延伸，Dockland輕軌火車也將進行升級改造。

此外，也將計畫建造高速接駁火車- Olympic Javelin，提供從St. Pancras站(即歐洲之星的車站)至奧林匹克公園的承載服務。也將在M25大倫敦摩托車道附近建設許多公園及自行車道，鼓勵民眾使用低碳排放量的交通工具。

參與這些公共交通建設的單位有：倫敦市交通局, 英國交通部及高速公路局.

奧運官方標誌
2012年奧運會的官方標誌由品牌諮詢公司沃夫•奧林斯（Wolff Olins）設計，已於2007年6月公佈。這個標誌中有多個顏色，而且是第一次將奧運會和殘奧會的標誌合二為一。

綠色奧運會
英國制定了一些計畫要將2012年的倫敦奧運會辦成一次永續性的奧運會。所以，2007年1月成立了2012年倫敦奧運會永續發展委員會（The Commission for a Sustainable London 2012），來協助達到這個目標。

2012年倫敦奧運會可持續發展委員會的責任是：

在建造奧林匹克公園和其他比賽場地時，要做到碳排放最小
建造期間將垃圾產量降到最低
使用生態資源
改善和提倡健康生活方式
與奧林匹克公園內及周圍的社區合作
倫敦奧運會舉辦的體育項目

倫敦奧運會將舉辦26個項目，而殘奧會則是20個項目。

2012年倫敦奧運會網站有關於奧運會和殘奧會專案的更多內容。